SM ‘STATION’ 특급 콜라보레이션 통했다!

  2016년 12월 01일

‘우주겁쟁이’ 김희철 X 민경훈 듀엣곡 ‘나비잠 (Sweet Dream)’ 가온 차트 2관왕, 주간 음원 차트 5개 1위!
김희철·민경훈, 막강 음원 파워 과시!


슈퍼주니어의 만능 엔터테이너 김희철(에스엠엔터테인먼트 소속)과 최고의 락 밴드 버즈(Buzz)의 보컬 민경훈이 콜라보레이션한 듀엣곡 ‘나비잠 (Sweet Dream)’이 각종 주간 음원 차트 1위에 올라 막강한 음원 파워를 과시했다.

지난 11월 20일 0시 SM엔터테인먼트(이하 SM) 디지털 음원 공개 채널 ‘STATION’(스테이션)을 통해 공개된 듀엣곡 ‘나비잠 (Sweet Dream)’은 금일(1일) 발표된 11월 셋째 주(11월 20일~11월 26일) 가온 디지털 종합 차트, 온라인 다운로드 차트 1위로 2관왕에 올랐으며, 멜론, 엠넷닷컴, 몽키3, 올레, 소리바다 등 5개 음악 사이트의 주간 차트에서도 1위를 차지해, 색다른 콜라보레이션을 선보인 김희철, 민경훈의 저력을 다시 한번 입증시켰다.

특히 이번 콜라보레이션은 SM이 기획, SM ‘STATION’과 JTBC의 인기 예능 프로그램 ‘아는 형님’의 협업으로 성사되어 음원 발표 전부터 높은 관심을 모았으며, ‘아는 형님’에서 매주 유쾌한 입담으로 특급 케미를 선보이는 김희철과 민경훈이 처음으로 함께 호흡을 맞춘 곡인 만큼, 글로벌 음악 팬들의 폭발적인 반응으로 많은 사랑을 받고 있다.

듀엣곡 ‘나비잠 (Sweet Dream)’은 웅장한 스트링에 강렬한 기타와 피아노 사운드가 어우러진 마이너 락 발라드 곡으로, 김희철이 직접 작사해 연인과의 행복한 순간을 오랫동안 간직하고 싶어하는 마음을 표현했으며, 김희철, 민경훈의 환상적인 하모니로 음악 팬들을 매료시키며 승승장구 중이다.

또한 신곡 ‘나비잠 (Sweet Dream)’ 뮤직비디오는 김희철, 민경훈은 물론, ‘아는 형님’의 출연진 모두가 출연해 화려한 캐스팅과 흥미진진한 스토리 전개로 많은 이들의 시선을 사로잡았으며, 음원과 더불어 뮤직비디오도 연일 화제를 모으고 있다.

SM‘STATION’特级合作大获成功!

  2016年 12月 01日

‘宇宙胆小鬼’金希澈 X Min Kyung-hoon 二重唱‘Sweet Dream’斩获Gaon排行榜2冠王,在周间音源榜上夺得5个冠军!
金希澈·Min Kyung-hoon ,彰显强大音源实力!


SUPER JUNIOR的全能综艺人金希澈(所属SM娱乐)和顶尖的摇滚乐队Buzz的主唱 Min Kyung-hoon 合作的二重唱‘Sweet Dream’登上各种周间音源排行榜榜首,彰显了强大的音源实力。
 
11月20日0时通过SM娱乐(以下称为SM)数字音源公开渠道‘STATION’公开的二重唱‘Sweet Dream’在今天(1日)发布的11月第三周(11月20日~11月26日)Gaon数字综合榜、在线下载榜上名列第1,夺得双冠王,并且在Melon、Mnet.com、Monkey3、Olleh、Soribada等5个音乐网站的周榜上也名列第1,再次证明了开展与众不同的合作的金希澈、 Min Kyung-hoon 的实力。
 
特别是,这次合作是由SM企划,在SM‘STATION’和JTBC的人气综艺节目‘认识的哥哥’的协作下实现的,从音源发行之前就获得了高度关注,并且在‘认识的哥哥’中每周都以令人愉快的口才,展现出特级化学反应的金希澈和 Min Kyung-hoon 首次一起配合制作的歌曲,引发了全球音乐迷们的火爆反响,受到大家喜爱。
 
二重唱‘Sweet Dream’是一首在雄壮的弦乐上强烈的吉他和钢琴声相融合的小调摇滚叙事情歌,金希澈亲自作词,表现了想要长久珍藏与恋人的幸福瞬间的心意,并且金希澈、 Min Kyung-hoon 的梦幻和声令音乐迷们着迷,并不断创造佳绩。
 
而且,新歌‘Sweet Dream’的MV中不仅有金希澈、 Min Kyung-hoon ,而且‘认识的哥哥’的出演阵容也全部出演,凭借华丽的演员阵容和津津有味的故事情节深深吸引了大家的视线,并且MV也与音源一起连日引发热议。

SM「STATION」の特級コラボレーション通じた!

  2016年 12月 01日

「宇宙の臆病者」ヒチョル×ミン・ギョンフンのデュエット曲「Sweet Dream」がガオンチャート2冠王、ウィークリー音源チャート5つで1位!
ヒチョル&ミン・ギョンフン、強大な音源パワー誇示!


SUPER JUNIORの万能エンターテイナーであるヒチョル(SMエンターテインメント所属)と最高のロックバンドBuzzのボーカルであるミン・ギョンフンがコラボレーションしたデュエット曲「Sweet Dream」が各種ウィークリー音源チャートの1位に輝いて強大な音源パワーを誇示した。

去る11月20日0時にSMエンターテインメント(以下、SM)のデジタル音源公開チャンネル「STATION」を通じて公開されたデュエット曲の「Sweet Dream」は、本日(1日)発表された11月第三週(11月20日~11月26日)のガオンデジタル総合チャート、オンラインダウンロードチャートの1位で2冠王に輝き、メロン、Mnet.com、モンキー3、オルレ、ソリバダの5つの音楽サイトのウィークリーチャートでも1位を占め、異色なコラボレーションを見せたヒチョルとミン・ギョンフンの底力を再び立証した。

特に、今回のコラボレーションはSMが企画、SMの「STATION」とJTBCの人気バラエティ番組「知り合いのお兄さん」の協業で成就して音源の発表前から高い関心を集め、「知り合いのお兄さん」で毎週愉快なトークで特級ケミ(相性)を見せるヒチョルとミン・ギョンフンが初めて息を合わせた曲であり、グローバル音楽ファンの爆発的な反応で多くの人気を集めている。

デュエット曲の「Sweet Dream」は雄壮なストリングに強烈なギターとピアノのサウンドが調和したマイナーロックバラード曲で、ヒチョルが直接作詞して恋人との幸福な瞬間を末永く大切にしたい気持ちを表現し、ヒチョル、ミン・ギョンフンの素晴らしいハーモニーで音楽ファンを魅了して破竹の勢いを見せている。

又、新曲「Sweet Dream」のミュージックビデオはヒチョル、ミン・ギョンフンはもちろん、「知り合いのお兄さん」の出演陣全員が出演して華麗なキャスティングと興味津々のストーリー展開で多くの人々の視線を奪い、音源と共にミュージックビデオも連日話題を集めている。


SM ‘STATION’ Special Collaboration Works!

  Dec 01, 2016

‘Space Coward’ HEECHUL X Min Kyung Hoon Duet, ‘Sweet Dream’, Wins #1 on Two GAON Charts, Tops Five Digital Weekly Track Charts!
HEECHUL X Min Kyung Hoon, Demonstrates Powerful Influence on Digital Track Sales!


‘Sweet Dream’, a duet by the versatile entertainer HEECHUL (SM Entertainment) of SUPER JUNIOR’s and Min Kyung Hoon of the best rock band, Buzz, demonstrated their strong influence on digital track sales by topping various weekly digital music charts.

‘Sweet Dream’, the duet released through ‘STATION’, the digital music channel of SM Entertainment (hereinafter, “SM”), on November 20, at 0 o’clock, topped GAON’s digital chart and online download chart in the third week of November (November 20-26) which were announced today (December 1), and also topped five online music sites’ charts such as Melon, Mnet.com, Monkey3, Olleh, and Sori Bada, proving the influence of HEECHUL and Min Kyung Hoon who showed an eccentric collaboration.

Especially, this collaboration was planned by SM and made possible through the cooperation between SM ‘STATION’ and ‘A Hyung I Know’, JTBC’s popular variety show, that it has drawn great interest even before the release of the digital track, and for it is the first song by HEECHUL and Min Kyung Hoon who show excellent teamwork with pleasant volubility every week, it is winning great popularity with explosive responses from the fans globally.

The duet, ‘Sweet Dream’, is a minor rock ballad featuring the imposing sound of the strings mixed with strong guitar and piano sounds, and HEECHUL personally wrote the lyric to express the wish to cherish the happy moments with his lover for a long time. The song is winning great popularity while mesmerizing music fans with the great harmony produced by HEECHUL and Min Kyung Hoon.

Also, the M/V for the new song, ‘Sweet Dream’, drew eyes of many viewers with the star studded casting including the whole cast of ‘A Hyung I Know’ not to mention HEECHUL and Min Kyung Hoon and interesting story development, and the M/V is making news every day alongside the digital track.

smtown Super Junior
  • There are no comments. Leave the first comment