보아, ‘이번 주 아내가 바람을 핍니다’ 종영 소감 밝혀

  2016년 12월 05일

“현장을 즐기는 것 이해하게 해준 고마운 작품”
“김석윤 감독님 포함한 최고의 스태프, 배우 분들과 함께 해서 영광”
자연스럽고 편안한 연기로 호평! 배우로서 활약 더욱 기대!


JTBC 금토 드라마 ‘이번 주 아내가 바람을 핍니다’(연출 김석윤/극본 이남규, 김효신, 이예림, 이하 ‘이아바’)에서 방송 작가 ‘권보영’ 역으로 열연을 펼친 보아(에스엠엔터테인먼트 소속)가 종영 소감을 밝혔다.

보아는 금일(3일) ‘이아바’ 최종회 방송을 앞두고 “현장을 즐긴다는 말을 이해하게 해준 고마운 작품이다. 12부작이라 종영이 빨리 다가온 느낌이어서 아쉬움이 크다”며 “김석윤 감독님을 포함한 최고의 스태프 분들과 배우 분들 덕분에 더욱 즐겁게 촬영할 수 있었고, 함께 할 수 있어서 영광이었다”라고 종영 소감을 전했다.

이어 ‘권보영’ 역을 연기한 것에 대해 “바른 말만 하는 보영이라는 캐릭터를 얄미워 보이지 않게 만들고 싶었는데, 내가 바랐던 방향으로 시청자 분들이 좋게 봐주신 것 같아 감사하다”라고 말하며 “연기는 아직 내게 두려움과 부담이 있는 분야다. 계속해서 차근차근 배워가는 중이고, 이번 드라마를 통해 많은 깨달음이 있었기 때문에 다음 작품에서는 더 나아진 모습을 보여 드리고 싶다”라는 소망을 밝히기도 했다.

특히, 보아는 ‘이아바’에서 일에만 파묻혀 사는 돌싱 방송 작가 ‘권보영’ 역을 맡아 열연을 펼쳤으며, 털털하면서도 사랑스러운 매력을 풍기는 한편, 일명 ‘사이다’ 같이 속 시원한 촌철살인 화법으로 주위 사람을 움찔하게 만드는 야무진 성격의 캐릭터를 자연스럽게 표현해 안방 시청자들을 완벽히 매료시켰음은 물론, 편안하고 안정적인 연기력으로 호평을 얻었다.

또한 아시아 대표 뮤지션인 보아는 완성도 높은 음악과 퍼포먼스로 가요계에서 독보적인 위치를 차지하고 있으며, 2013년 KBS 드라마 ‘연애를 기대해’ 이후 3년만에 출연한 이번 드라마에서 호연을 펼쳐 배우로서 더욱 인정 받은 만큼, 앞으로 보아가 가수로서는 물론 배우로서 보여줄 성장 및 활약도 기대를 모은다.

한편, 남편이 아내의 불륜을 알게 된 뒤 SNS에서 익명의 사람들과 교감하는 내용을 그린 JTBC 금토 드라마 ‘이번 주 아내가 바람을 핍니다’는 오늘 오후 8시 30분 마지막 회 방송을 남겨두고 있다.

宝儿,发表‘老婆这周要出墙’剧终感想

  2016年 12月 05日

“这是一部让我理解了何谓享受现场的值得感谢的作品”
“能与包括Kim Seok-yoon导演在内的最棒的工作人员、演员们一起我深感荣幸”
凭借自然舒适的演技收获好评!作为演员的活跃表现更加令人期待!


在JTBC金土电视剧‘老婆这周要出墙’(导演Kim Seok-yoon/编剧 Lee Nam-gyu、Kim Hyo-sin、Lee Ye-lim,以下称为‘老婆出墙’)中饰演节目编剧‘权宝英’一角的宝儿(所属SM娱乐)发表了剧终感想。
 
今天(3日),在‘老婆出墙’最后一集播出前夕,宝儿发表剧终感想称“这是一部让我理解了何谓享受现场的值得感谢的作品。一共12集,感觉很快就剧终了,很舍不得”,并且“承蒙包括Kim Seok-yoon导演在内的最棒的工作人员和演员们,能够更加享受的拍摄,能与他们一起我深感荣幸。”
 
接着,就演绎‘权宝英’一角发表感想称“我想把直言直语的宝英这一人物角色塑造的不令人讨厌,如我所期望的,观众们好像都挺喜欢,非常感谢”,并且“演技对我而言至今仍是比较担心和有负担的领域。现在仍在一步一步的继续学习中。通过这部电视剧领悟到了很多,所以在下一部作品中想向大家展现更好的面貌”。
 
特别是,宝儿在‘老婆出墙’中饰演只埋头工作的离异单身的节目编剧‘权宝英’一角,进行了倾情演绎,并且散发出随和而又可爱的魅力,另一方面,自然的表现出如昵称‘汽水’一样内在爽朗,以一语中的的说话方式威慑到周围的人们的精干的人物角色,令室内观众完全为之着迷,凭借舒适、稳定的演技获得了好评。
 
而且,亚洲代表性音乐人宝儿凭借高完成度的音源和表演在歌谣界占据着独一无二的地位,并且在自2013年的KBS电视剧‘期待恋爱’之后时隔3年出演的这部电视剧中表现出色,作为演员得到了进一步认证,因而今后宝儿作为歌手以及演员的成长及活跃表现也令人倍感期待。
 
另外,讲述丈夫知道妻子偷情后在SNS上与匿名人士交流内容的JTBC金土电视剧‘老婆这周要出墙’将于今天下午8点30分播出剩下的最后一集。

ボア、「今週、妻が浮気します」放送終了の感想を述べる 『現場を楽しむことを理解させてくれた有難い作品』

  2016年 12月 05日

『キム・ソクユン監督を含む最高のスタッフ、俳優の方々と一緒にできて光栄』
自然で気楽な演技で好評!俳優としての活躍に更に期待!


JTBCの金土ドラマ「今週、妻が浮気します」(演出:キム・ソクユン/脚本:イ・ナムギュ、キム・ヒョシン、イ・イェリム)で放送作家の「クォン・ボヨン」役で熱演を繰り広げたボア(SMエンターテインメント所属)が放送終了の感想を述べた。

ボアは本日(3日)、「今週、妻が浮気します」の最終回の放送を前にして『現場を楽しむという言葉を理解させてくれた有難い作品だ。12部作なので放送終了が早くやって来た感じで名残惜しい気持ちが大きい』とし、『キム・ソクユン監督を含む最高のスタッフの方々や俳優の方々のお陰でより楽しく撮影でき、一緒にできて光栄だった』と放送終了の感想を述べた。

そして、「クォン・ボヨン」役を演技したことについて『正論ばかり言うボヨンというキャラクターが憎たらしく見えないようにしたかったのだが、私が望んだ方向に視聴者の方々が見て下さったようで感謝している』とし、『演技は私にとってまだ怖くて負担のある分野だ。引続き少しずつ習っているところで、今回のドラマを通じて多くのことを学べたので次の作品ではより良い姿をお見せしたい』と語った。

特に、ボアは「今週、妻が浮気します」で仕事だけに嵌って生きているバツイチ放送作家「クォン・ボヨン」役に扮して熱演を繰り広げ、大ざっぱで愛らしい魅力を漂わす一方、一名「サイダー」のようにスッキリと短い言葉で人の急所や要点をつく話法で周囲の人をギクッとさせるしっかりした性格のキャラクターを自然に表現してお茶の間の視聴者たちを完璧に魅了したのはもちろん、気楽で安定的な演技力で好評を得た。

又、アジアの代表ミュージシャンであるボアは完成度の高い音楽とパフォーマンスで歌謡界でも独歩的な位置を占めており、2013年のKBSドラマ「恋愛を期待して」以後、3年ぶりに出演した今回のドラマで好演を繰り広げて俳優としても更に認められただけに、今後ボアが歌手としてはもちろん、俳優として見せてくれる成長と活躍も期待を集める。

一方、夫が妻の不倫を知った後、SNSで匿名の人々と交感する内容を描いたJTBCの金土ドラマ「今週、妻が浮気します」は本日午後8時30分からの最終回の放送を残している。


BoA, Shares Her Thoughts on Finale of ‘My Wife's Having an Affair this Week’ “Great drama that made me understand what it is to enjoy the scene”

  Dec 05, 2016

“Honored to have worked with the best staff including director Kim Seok Yoon and great actors”
Favorable Responses for Natural and Comfortable Performance! Raising Expectations for BoA as Actress!


BoA (SM Entertainment) displayed enthusiastic performance as the scriptwriter ‘Kwon Bo Young’, in JTBC’s Friday-Saturday drama, ‘My Wife's Having an Affair this Week’ (Director Kim Seok Yoon/Script Lee Nam Gyu, Kim Hyo Shin, Lee Ye Rim), and she shared her thoughts about the drama near its ending.

‘My Wife's Having an Affair this Week’ will air its final episode today (December 3), and BoA shared her thoughts about the drama. “It is a great drama that made me understand what it is to enjoy the scene. I feel like it is ending quickly because it only has 12 episodes and I am going to miss it a lot,” said BoA, “I could enjoy shooting it more because of the best staff including director Kim Seok Yoon and great actors, and I am honored to have worked with them.”

About her role, ‘Kwon Bo Young’, she said, “I didn’t want her to look saucy because she always speaks straightforward, and I think it went well and the viewers took her the way I wanted so I thank them,” and added, “Acting is still a challenge for me for I still feel pressure and fear. I am learning little by little, and for I have realized many things through this drama, I want to show better performance in the next one.”

In ‘My Wife's Having an Affair this Week’, BoA played ‘Kwon Bo Young’, a divorced woman who buried herself in work, and displayed enthusiastic performance by depicting the character who is cool and also emits lovely charms and also prompts others to squirm with wits remarks piercing home that are quite liberating like the feeling one gets after drinking a soda, that she absolutely mesmerized home viewers and won favorable responses for her stable acting.

BoA, one of the top musicians of Asia, established a firm footing in the pop music world with perfect music and performance and for she won recognitions as an actress through excellent acting skills in this drama, the first one in three years after KBS’s ‘Waiting for Love’ in 2013, her future promotions as a singer and actor are drawing great attention.

JTBC’s Friday-Saturday drama, ‘My Wife's Having an Affair this Week’, depicts a husband who sympathize with anonymous people on SNS after finding out about his wife’s affair, and the last episode will be aired tonight at 8:30.

smtown BoA
  • There are no comments. Leave the first comment