감성 발라더 규현, 일본 첫 정규 앨범 ‘ONE VOICE’ 오리콘 위클리 1위 기염!

  2017년 02월 14일

해외 그룹 출신 솔로 아티스트 정규 1집 최초 기록!
감미로운 목소리로 일본 열도도 사로잡다!


SM 대표 감성 발라더 규현(에스엠엔터테인먼트 소속)이 오리콘 위클리 차트 1위의 주인공이 되는 기쁨을 누렸다.

슈퍼주니어 규현은 지난 8일 출시된 일본 첫 정규 앨범 ‘ONE VOICE’(원 보이스)로 발매 당일 오리콘 데일리 앨범 차트 1위를 차지한 데 이어 위클리 차트에서도 1위에 오르는 기염을 토했으며, 해외 그룹 출신 솔로 아티스트가 정규 1집으로 위클리 차트 1위에 오른 것은 최초 기록인 만큼, 규현에 대한 현지의 뜨거운 인기를 확인시켜 주었다.

이에 오리콘 역시 금일(14일) 오전 홈페이지 뉴스를 통해 “슈퍼주니어 규현 첫 정규 앨범 1위, 해외 그룹 출신 솔로 최초”라는 제목으로 규현의 1위 소식을 보도해 눈길을 끌었다.

더불어 규현은 “일본 첫 정규 앨범 ‘ONE VOICE’가 오리콘 위클리 1위를 하게되어 매우 기쁘다. 이번 앨범은 ‘목소리로 모든 팬 분들과 하나가 된다’라는 콘셉트로 제작한 만큼, 들어주신 분들의 마음에 남는 음반이 되었으면 좋겠다”라고 소감을 전했다.

이번 앨범에는 타이틀 곡 ‘僕のマジメなラブコメディー’(보쿠노 마지메나 라브코메디/ 나의 진지한 러브코미디)를 비롯해 작년 5월 25일 일본 첫 싱글로 발매된 ‘Celebration~君に架ける橋~’(셀러브레이션~키미니 카케루 하시/너에게 향하는 다리~)’, 한국 히트곡 ‘광화문에서’와 ‘블라블라’의 일본어 버전 등 규현의 감미로운 보컬을 만날 수 있는 총 10곡이 수록되어 좋은 반응을 얻고 있다.

한편, 규현은 지난 1월 18일 요코하마를 시작으로 후쿠오카, 코베, 이시카와, 나고야, 삿포로 등 전국 6개 도시에서 총 16회에 걸쳐 진행되는 일본 투어 ‘SUPER JUNIOR-KYUHYUN JAPAN TOUR 2017~ONE VOICE~’를 성황리에 펼치고 있다.

感性抒情歌手圭贤,日本首张正规专辑‘ONE VOICE’在公信榜周榜上夺得夺冠,气势强大!

  2017年 02月 14日

创海外组合出身的Solo艺人正规1辑最早记录!
甜美的嗓音令日本列岛也被深深吸引!


SM代表感性抒情歌手圭贤(所属SM娱乐)享受到了成为公信榜周榜冠军得主的喜悦。

SUPER JUNIOR圭贤凭借8日发行的日本第一张正规专辑‘ONE VOICE’在发售当日就在公信榜每日专辑榜上夺得第1名,接着又在周榜上夺冠,气势强大,并且这是海外组合出身的Solo艺人凭借正规1辑登上周榜榜首的最早纪录,证明了圭贤在当地的火爆人气。

对此,公信榜也于今天(14日)上午通过网站首页新闻,以“SUPER JUNIOR圭贤首张正规专辑夺冠,创海外组合出身Solo最早记录”为题,报道了圭贤夺冠的消息,引人注目。

同时,圭贤发表感想称“非常高兴我在日本的第一张正规专辑‘ONE VOICE’能在公信榜周榜上夺得第1名。这次的专辑是以‘通过声音与所有粉丝们成为一体’为概念制作的,希望能够成为留在听歌的人的心中的唱片”。

这次的专辑中共收录了包括主打歌‘僕のマジメなラブコメディー’(我的真挚的爱情喜剧)在内的,去年5月25日作为首张日语单曲发售的‘Celebration~君に架ける橋~’(Celebration~通向你的桥)、韩国热门歌曲‘在光化门’和‘Blah Blah’的日语版等,可以欣赏到圭贤甜美的歌声的10首歌曲,获得了很好的反响。

另外,圭贤从1月18日开始以横滨为起点,先后在福冈、神户、石川、名古屋、札幌等日本全国的6个城市盛大开展共计16场演出的日本巡演‘SUPER JUNIOR-KYUHYUN JAPAN TOUR 2017~ONE VOICE~’。

感性バラーダーのキュヒョン、日本1stフルアルバムの「ONE VOICE」でオリコンウィークリー1位!

  2017年 02月 14日

海外グループ出身ソロアーティストの1stフルアルバム初の記録!
甘いボイスで日本列島も魅了!


SM代表感性バラーダーのキュヒョン(SMエンターテインメント所属)がオリコンウィークリーチャートで1位の主人公になる喜びを抱いた。

SUPER JUNIORのキュヒョンは去る8日にリリースされた日本の1stフルアルバムである「ONE VOICE」で発売当日のオリコンデイリーアルバムチャートで1位を占めたのに続いてウィークリーチャートでも1位に輝く気勢を見せ、海外グループ出身のソロアーティストが1stフルアルバムでウィークリーチャートの1位に輝いたのは初めての記録であるだけに、キュヒョンに対する現地の熱い人気を確認させた。

又、オリコンもやはり本日(14日)午前にホームページのニュースを通じて『SUPER JUNIOR キュヒョンの1stフルアルバム1位、海外グループ出身のソロとして初』という題目でキュヒョンの1位の知らせを報道して目を引いた。

尚、キュヒョンは『日本の1stフルアルバム「ONE VOICE」がオリコンウィークリーの1位になって本当に嬉しい。今回のアルバムは「声で全てのファンの方々と一つになる」というコンセプトで制作しただけに、聞いて下さった方々の心に残るアルバムになってほしい』と感想を伝えた。

今回のアルバムにはタイトル曲の「僕のマジメなラブコメディー」を始め、昨年5月25日に日本で1stシングルとして発売された「Celebration~君に架ける橋~」、韓国ヒット曲の「At Gwanghwamun」と「Blah Blah」の日本語バージョン等、キュヒョンの甘いボーカルを楽しめる全10曲が収録されて良い反応を得ている。

一方、キュヒョンは去る1月18日に横浜を皮切りに、福岡、神戸、石川、名古屋、札幌の全国6ヶ都市で合計16回にわたって行われる日本ツアーの「SUPER JUNIOR-KYUHYUN JAPAN TOUR 2017~ONE VOICE~」を成功裏に繰り広げている。


Sentimental Ballad Singer, KYUHYUN, No. 1 on ORICON Weekly Chart with First Full-length Japanese Album, ‘ONE VOICE’!

  Feb 14, 2017

First Full-length Album of Solo Artist from Foreign Group to Win No. 1!
Capturing Japanese Islands with Sweet Voice!


SM’s representative sentimental ballad singer, KYUHYUN (SM Entertainment), has the joy of winning the top place on ORICON’s Weekly Chart.

SUPER JUNIOR’s KYUHYUN not only topped ORICON’s Daily Album Chart on the date he released his first full-length Japanese album, ‘ONE VOICE’ on February 8th, but also came first on the Weekly Album Chart. For this is the first time a solo artist from a foreign band won the top place on the Weekly Chart with the first full-length album, it demonstrated KYUHYUN’s immense popularity among local fans.

ORICON also reported KYUHYUN’s achievement through an article titled, “SUPER JUNIOR’s KYUHYUN’s First Full-length Album Wins No. 1, First Time for Solo Artist from Foreign Group”, inserted in its homepage news this morning (February 14th).

KYUHYUN gave his thoughts on the achievement, “I am very happy to come first on ORICON’s Weekly Chart with my first full-length Japanese album, ‘ONE VOICE.’ This album was prepared on the idea of ‘uniting with all fans through the voice’, and I hope it becomes an album that would remain in the hearts of listeners.”

This album lists a total of ten songs that would give a full experience of KYUHYUN’s sweet vocals including the title song, ‘My Serious Love Comedy’, ‘Celebration ~ Bridge Leading to You’ which was previously released as a single album in Japan on May 25, and the Japanese versions of Korean hits such as ‘At Gwanghwamun’ and ‘Blah Blah’, and it is winning favorable responses.

KYUHYUN has been successfully holding his Japanese tour titled, ‘SUPER JUNIOR-KYUHYUN JAPAN TOUR 2017~ONE VOICE~’, which will deliver sixteen shows in six cities, starting from Yokohama in January 18 and continuing in Fukuoka, Kobe, Isikawa, Nagoya, and Sapporo.

smtown Super Junior
  • There are no comments. Leave the first comment