믿고 듣는 태연, 국내는 물론 해외까지 승승장구!

  2017년 03월 01일

첫 정규 앨범 ‘My Voice’ 국내 음반 및 음원 차트 올킬!
전 세계 12개 지역 아이튠즈 종합 앨범차트 1위 & 중국 음악 차트 1위 기록!


믿고 듣는 태연(에스엠엔터테인먼트 소속)이 첫 정규 앨범 ‘My Voice’(마이 보이스)로 국내는 물론 해외에서도 승승장구 중이다.

지난 28일 발매된 태연의 첫 정규 앨범은 한터차트, 신나라레코드, 핫트랙스 등 국내 각종 음반 차트에서 일간 1위를 차지해 독보적 솔로 가수로서 높은 인기를 얻고 있는 태연의 위상을 다시 한번 확인케 했다.

또한 아이튠즈를 통해 전세계에 동시 공개된 이번 앨범은 핀란드, 태국, 싱가포르, 대만, 홍콩, 마카오, 파나마, 말레이시아, 인도네시아, 베트남, 필리핀, 캄보디아 등 총 12개 지역 아이튠즈 종합 앨범차트 1위에 올랐을 뿐만 아니라, 22개 지역 TOP10에 진입했으며, 장르별 카테고리인 팝 앨범차트에서도 총 17개 지역 1위를 기록, 국내뿐만 아니라 해외에서도 뜨거운 호응을 얻고 있어 눈길을 끈다.

더불어 타이틀 곡 ‘Fine’(파인)은 지난 28일 멜론, 지니, 네이버뮤직 등 국내 8개 음원 차트를 석권한 데 이어, 금일(1일)에도 모든 음원 차트에서 1위를 유지, 음악 팬들의 많은 사랑을 받고 있으며, 중국 유명 음악 차트인 샤미뮤직의 한국 음악 차트에서도 1위를 차지하는 등 중국 현지에서도 좋은 반응을 얻고 있어, 태연이 이번 첫 정규앨범으로 보여줄 활약에 더욱 이목이 집중될 것으로 보인다.

한편, 태연은 3월 3일 KBS2TV ‘뮤직뱅크’, 4일 MBC ‘쇼! 음악중심’, 5일 SBS ‘인기가요’ 등 각종 음악 프로그램에 출연해 타이틀 곡 ‘Fine’의 무대를 선사한다.


让人信而听的太妍,在韩国国内乃至海外都乘胜长驱!

  2017年 03月 01日

第一张正规专辑‘My Voice’通杀韩国国内唱片及音源榜!
创下在全世界12个地区的iTunes综合专辑榜&中国音乐榜上夺冠的记录!


让人信而听的太妍(所属SM娱乐)正携第一张正规专辑‘My Voice’在韩国国内乃至海外乘胜长驱。

28日发售的太妍的第一张正规专辑在Hanteo榜、Synnara Record、Hottracks等韩国国内的各种唱片榜上夺得日间第1名,再次证明了作为独一无二的Solo歌手获得至高人气的太妍的地位。

而且,通过iTunes同时向全世界公开的这张专辑不仅在芬兰、泰国、新加坡、中国台湾、中国香港、中国澳门、巴拿马、马来西亚、印度尼西亚、越南、菲律宾、柬埔寨等共12个地区的iTunes综合专辑榜上排名第1,而且还跻身22个地区的TOP10,并且还在按曲风分类的流行专辑榜上共计夺得17个地区的第1名,不仅在韩国国内,而且在海外也获得了热烈反响,引人注目。

同时,主打歌‘Fine’于28日席卷了Melon、Genie、Naver Music等韩国国内的8个音源榜,今天(1日)也仍在所有音源榜上保持第1名,深受音乐迷们的喜爱,并且还在中国的著名音乐榜虾米音乐的韩国音乐榜上夺得第1名等,在中国当地也获得了很好的反响,预计太妍通过这次的第一张正规专辑展现的活跃表现将受到更多的关注。

另外,太妍将出演3月3日的KBS2TV‘音乐银行’、4日的MBC‘Show!音乐中心’、5日的SBS‘人气歌谣’等各种音乐节目,呈献主打歌‘Fine’的舞台。


信じて聞くテヨン、韓国はもちろん、海外まで破竹の勢い!

  2017年 03月 01日

1stフルアルバム「My Voice」で韓国のアルバム及び音源チャートをオールキル!
全世界12地域のアイチューンズ総合アルバムチャート1位&中国音楽チャート1位記録!


信じて聞くテヨン(SMエンターテインメント所属)が1stフルアルバムの「My Voice」で韓国はもちろん、海外でも破竹の勢いを見せている。

去る28日に発売されたテヨンの1stフルアルバムはハンターチャート、シンナラレコード、ホットトラックス等、韓国の各種アルバムチャートでデイリーの1位を占めて独歩的なソロ歌手として高い人気を得ているテヨンの地位を再び確認させた。

又、アイチューンズを通じて全世界に同時公開された今回のアルバムはフィンランド、タイ、シンガポール、台湾、香港、マカオ、パナマ、マレーシア、インドネシア、ベトナム、フィリピン、カンボジアの12地域のアイチューンズ総合アルバムチャートで1位に輝いただけでなく、22地域でTOP10に進入し、ジャンル別のカテゴリーであるポップアルバムチャートでも17地域で1位を記録、韓国だけでなく、海外でも熱い呼応を得て目を引く。

尚、タイトル曲の「Fine」は去る28日にメロン、ジニー、ネイバーミュージック等、韓国の8つの音源チャートを席巻したのに続いて、本日(1日)も全ての音源チャートで1位を維持、音楽ファンの多くの人気を集めており、中国の有名音楽チャートであるシャミミュージックの韓国音楽でも1位を占める等、中国現地でも良い反応を得ており、テヨンが今回の1stフルアルバムで見せてくれる活躍に更に視線が集中するものと思われる。

一方、テヨンは3月3日のKBS2TV「ミュージックバンク」、4日のMBC「ショー!音楽中心」、5日のSBS「人気歌謡」等、各種音楽番組に出演してタイトル曲「Fine」のステージを披露する。


Artist You Should Not Miss, TAEYEON, Keeps on Rolling on Domestic and Overseas Charts!

  Mar 01, 2017

Comes First on All Domestic Album and Digital Song Charts with First Regular Album, ‘My Voice’!
Tops iTunes Album Chart in 12 Regions and Music Chart of China!


The ‘Artist You Should Not Miss’, TAEYEON (SM Entertainment), is winning domestic and foreign charts with her first regular album, ‘My Voice.’

TAEYEON’s first regular album released on February 28th topped various domestic daily album charts including Hanteo Chart, Synnara Record, and Hot Tracks and demonstrated the presence of TAEYEON who is winning great popularity as an incomparable solo artist.

This album, simultaneously released to the world through iTunes not only topped iTunes Albums Chart in 12 regions including Finland, Thailand, Singapore, Taiwan, Hong Kong, Macau, Panama, Malaysia, Indonesia, Vietnam, Philippines, and Cambodia, but also entered the top 10 list in 22 regions and also recorded No. 1 on the Pop Album Chart, iTunes’ categorical chart, in 17 regions, showing the great interest that fans have in TAEYEON at home and abroad.

The title song, ‘Fine’, is winning great support from many music fans and has won the top ranks on all eight domestic digital song charts including Melon, Genie, and Naver Music as of February 28th and also topped all digital song charts today (March 1st). TAEYEON also won the first place on the Korean Music Chart of China’s famous music site, Xiami Music, and is receiving favorable responses from local fans. These wins indicate TAEYEON’s promotion with the first regular album will draw more attention from fans.

TAEYEON will be appearing on various television music programs to present the title song, ‘Fine’, starting from KBS2TV’s ‘Music Bank’ on March 3rd, MBC’s ‘Show! Music Core’ on March 4th, and SBS’s ‘Inkigayo’ on March 5th.

  • There are no comments. Leave the first comment