아시아 No.1 뮤지션 보아, 일본 라이브 콘서트 ‘BoA THE LIVE in Billboard Live’ 대성황!

  2017년 06월 14일

보아의 뛰어난 가창력, 다채로운 음악 가까이 만나는 프리미엄 공연! 관객 매료!


아시아 대표 뮤지션 보아(BoA, 에스엠엔터테인먼트 소속)가 일본 라이브 콘서트를 성황리에 마쳤다.

보아의 일본 라이브 콘서트 ‘BoA THE LIVE in Billboard Live’(보아 더 라이브 인 빌보드 라이브)는 지난 5월부터 도쿄, 오사카 등에서 총 12회에 걸쳐 펼쳐졌으며, 보아의 뛰어난 가창력과 다채로운 음악을 가까이 만날 수 있는 환상적인 공연으로 현지 관객들을 매료시켰다.

특히 ‘BoA THE LIVE’는 ‘좋은 노래와 좋은 연주를 선사한다’는 콘셉트 아래 2006년부터 펼쳐진 보아의 프리미엄 라이브 콘서트로 2011년 이후 약 5년 반만에 열린 만큼, 예매 오픈과 동시에 전석이 매진, 현지 팬들의 폭발적인 반응에 힘입어 4회 공연을 추가한 총 12회로 열렸으며, 추가된 공연의 티켓도 모두 매진되는 등 개최 전부터 화제를 모아 일본 팬들의 높은 관심을 실감케 했다.

이번 콘서트에서 보아는 ‘VALENTI’, ‘キミのとなりで’(키미노토나리데/네 곁에서) 등 히트곡과 작년 1월 발매돼 후지TV 스페셜 드라마 ’오오쿠’ OST로도 많은 사랑을 받은 ‘Make Me Complete’ 등을 어쿠스틱 버전으로 편곡한 무대는 물론, 콘서트에서 최초로 선보인 미발표곡 ‘Jazzclub’까지 다양한 곡들을 라이브 밴드 연주에 맞춰 선사, 보아의 감미로운 음색을 만끽할 수 있는 공연을 완성해 관객들의 열렬한 호응을 이끌어 냈다.

더불어 보아는 현재 인기리에 방영 중인 후지TV 드라마 ‘다락방의 연인’ OST ‘Right Here, Right Everywhere’를 오는 7월 12일 일본에서 디지털 싱글로 발표, 음원으로도 공개해 현지의 뜨거운 반응이 기대된다.

亚洲音乐家一号BoA, 日本演唱会大获成功“BoA THE LIVE in Billboard Live”!

  2017年 06月 14日

BoA的优秀唱功色彩的音乐满足了优异的性能!征服全场!


代表BoA(SM娱乐)亚洲音乐家在日本的演唱会圆满结束。

日本BoA演唱会“BoA THE LIVE in Billboard Live”已经吸引了当地观众一个梦幻般的性能,满足了传播是优秀的唱功,对面五月共12次,等在东京和大阪BoA丰富多彩的音乐。

特别是,“BoA THE LIVE”是好多年,并在同一时间带来一首歌,有不错的表现,这个概念自2011年2006年下降到BoA的溢价现场演唱传播的,预定开了一半五年左右售罄所有座位举行,当地感谢球迷的爆炸反应召开四次共12个表演加的电路,如举行之前的所有门票也销售一空加入捕收剂的表演被凯恩实现日本球迷的高度关注。

在本次演唱会BoA“VALENTI”キミのとなりで‘包括流行歌曲和去年一月份发布,富士电视台特别剧ohohku’一个阶段安排等OST为让我完成得“收到了很多的爱的原声版以及在引入到第一轨道未发行的“Jazzclub”音乐会带来,以适应各种歌曲,现场乐队演奏,我们完成可以享受甜蜜的声音吸引了BoA从观众反应热烈演唱会。

除了BoA被发布了作为在日本的数码单7月12日来的富士电视台电视剧“恋人在阁楼上‘OST’此时此地到处“目前正在播出的流行,还公开了热局部反应的来源也在意料之中。

- Google translation.

アジアNo.1のミュージシャンBoA、 日本のライブコンサート「BoA THE LIVE in Billboard Live」大盛況!

  2017年 06月 14日

BoAの優れた歌唱力、多彩な音楽に近い出会うプレミアム公演!観客魅了!


アジア代表ミュージシャンBoA(SMエンターテイメント)が、日本のライブコンサートを盛況裏に終えた。

BoAの日本ライブコンサート「BoA THE LIVE in Billboard Live」は、5月から東京、大阪などで合計12回に渡って繰り広げられ、BoAの優れた歌唱力と多彩な音楽を近くに会うことができる素晴らしい公演で現地の観客を魅了した。

特に「BoA THE LIVE」は、「良い歌と良い演奏をプレゼントする」というコンセプトの下、2006年から開かれたBoAのプレミアムライブコンサートで2011年以来、約5年半ぶりに開かれただけに、前売りオープンと同時に全席が売り切れ、地元ファンの爆発的な反応に力づけられて、4回の公演を追加した全12回開かれ、追加された公演のチケットも完売されるなど、開催前から話題を集めて日本のファンの高い関心を実感させた。

今回のコンサートでBoAは「VALENTI」、「キミのとなりで」などのヒット曲と、昨年1月に発売されフジTVスペシャルドラマ「大奥」OSTにも多くの愛を受けた「Make Me Complete」などをアコースティックバージョンで編曲した舞台はもちろん、コンサートで初披露した未発表曲「Jazzclub」まで、様々な曲をライブバンドの演奏に合わせてプレゼント、BoAの甘い音色を満喫できる公演を完成して、観客たちの熱烈な呼応を引き出した。

加えてBoAは現在放映中のフジTVドラマ「屋根裏部屋の恋人」OST「Right Here、Right Everywhere」を7月12日に日本でデジタルシングルで発表した、音源にも公開し、現地の熱い反応が期待される。

- Google translation.

Asia No.1 Musician BoA, Japan Live Concert 'BoA THE LIVE in Billboard Live'

  Jun 14, 2017

BoA's superb singing ability, colorful music, and more! Attracting audience!


Asian representative musician BoA (SM Entertainment) has successfully finished live concert in Japan.

BoA's live concert in Japan "BoA The Live in Billboard Live" has been held in Tokyo and Osaka from May to 12 times, attracting local audiences with fantastic performances that can meet BoA's excellent singing ability and colorful music. .

In particular, 'BoA THE LIVE' is BoA's premium live concert which was held in 2006 under the concept of 'offering good songs and good performances'. It was held in about 5 and a half years after 2011, Thanks to the explosive response of fans, a total of 12 performances have been added, including 4 performances. Tickets for additional performances have also been sold out.

In this concert, BoA will release hit songs such as 'VALENTI' and 'Kimi no Nari ri', and the stage that arranged the acoustic version of 'Make Me Complete', which was released in January of last year and received much love as Fuji TV special drama 'Oku' OST And Jazzclub, the first unreleased song at the concert. The concert was a concert with live band performances, and the audience was able to enjoy the sweet sound of BoA.

In addition, BoA will release the Fujisu TV drama 'Lovers in the Attic' OST 'Right Here, Right Everywhere' on July 12th in Japan as a digital single.

- Google translation.

smtown BoA
  • BESTxuanyuan14 Jul 28, 2017
    这个翻译,也是醉醉的23333 大爱BoA😘
  • There are no comments. Leave the first comment