대세 걸그룹 레드벨벳, ‘빨간 맛’ 해외에서도 통했다!

  2017년 07월 10일

아이튠즈 종합 앨범 차트 전 세계 8개 지역 1위! 中 음악 차트 1위!


대세 걸그룹 레드벨벳(Red Velvet, 에스엠엔터테인먼트 소속)이 국내는 물론 해외에서도 뜨거운 반응을 얻고 있다.

지난 9일 전 세계에 공개된 레드벨벳의 여름 미니앨범 ‘The Red Summer’(더 레드 서머)는 아이튠즈 종합 앨범 차트에서 싱가포르, 태국, 홍콩, 베트남, 말레이시아, 인도네시아, 브루나이, 벨리즈 등 총 8개 지역 1위에 올랐으며, 장르별 카테고리인 K-Pop 앨범 차트에서도 미국, 호주, 뉴질랜드, 멕시코, 아르헨티나, 칠레 등 16개 지역 1위에 올라 글로벌 음악 팬들의 높은 관심을 실감케 했다.

또한 이번 타이틀 곡 ‘빨간 맛 (Red Flavor)’은 중국 유명 음악 사이트인 샤미뮤직 한국 음악 차트에서도 1위를 차지해 레드벨벳의 뜨거운 인기를 다시 한번 확인시켜 주었다.

더불어 레드벨벳은 지난 9일 음원 공개와 동시에 신곡 ‘빨간 맛 (Red Flavor)’으로 국내 각종 음원 차트 1위를 차지했으며, 현재도 음원 차트 1위를 유지해 ‘음원 퀸’다운 면모를 입증하고 있다.

게다가 레드벨벳은 오는 11일 SBS MTV ‘더쇼’, 12일 MBC MUSIC ‘쇼! 챔피언’, 13일 Mnet ‘엠카운트다운’, 14일 KBS2TV ‘뮤직뱅크’ 등 각종 음악 프로그램에 출연해 컴백 무대를 선사하며 본격적인 활동을 이어갈 예정이어서, 올 여름 가요계를 더욱 뜨겁게 달굴 것으로 보인다.

한편, 레드벨벳의 여름 미니앨범 ‘The Red Summer’는 금일(10일) 음반 발매된다.

主流少女组Red Velvet,“Red Flavor”来自国外的领导!

  2017年 07月 10日

综合的iTunes专辑排行榜上排名世界第一的八个区域周围!中音乐排行榜#1!


主流音乐组Red Velvet(SM娱乐)已经获得了全国热反应以及国外。

是过去的9天前夏季迷你在向全球发布的专辑“The Red Summer”的红丝绒已经从iTunes综合专辑榜上面新加坡,泰国,香港,越南,马来西亚,印度尼西亚,文莱,伯利兹上升,其中包括八个区域1,在16个地区K-流行音乐专辑榜的种类类型翻过一个包括美国,澳大利亚,新西兰,墨西哥,阿根廷,智利凯恩已经意识到全球乐迷的高度关注。

这也占了主打歌“Red Flavor”是在韩国萨满音乐排行榜第1号,中国著名音乐网站再次被热Red Velvet的普及证实。

除了Red Velvet是在上述各种韩国音乐排行榜的过去九天的新歌“Red Flavor”,同时作为第一个公开源占,目前证明是一个“声音女王方面保留下来的音乐排行榜首位。

此外,Red Velvet即将在11日SBS MTV“The Show”,12 MBC MUSIC“显示!冠军“第13届Mnet的” M倒计时“ 14 KBS2TV”音乐银行”,如史前东山再起的出现在各种音乐节目,然后将继续认真工作,似乎dalgul这个夏天更热的音乐产业。

同时,夏天的Red Velvet迷你专辑“The Red Summer”发行,今日(10)记录。

- Google translation.

大勢ガールグループRed Velvet、「Red Flavor」海外でも通じた!

  2017年 07月 10日

iTunesの総合アルバムチャート世界の8つの地域の1位!中の音楽チャート1位!


大勢ガールグループRed Velvet(SMエンターテイメント)が、国内はもちろん、海外でも熱い反応を得ている。

9日、全世界に公開されたRed Velvetの夏ミニアルバム「The Red Summer」は、iTunesの総合アルバムチャートで、シンガポール、タイ、香港、ベトナム、マレーシア、インドネシア、ブルネイ、ベリーズの計8つの地域1位に上がった、ジャンル別カテゴリーであるK-Popアルバムチャートでも、アメリカ、オーストラリア、ニュージーランド、メキシコ、アルゼンチン、チリなど16の地域1位のグローバル音楽ファンの高い関心を実感させた。

また、今回のタイトル曲「Red Flavor」は、中国の有名音楽サイトであるシャミミュージック韓国音楽チャートでも1位を占め、Red Velvetの熱い人気をもう一度確認させてくれた。

加えてRed Velvetは去る9日音源公開と同時に新曲「Red Flavor」で国内各種音源チャート1位を占め、現在も音源チャート1位を維持して「音源クイーン」の面貌を証明している。

さらに、Red Velvetは来る11日SBS MTV「ドショ」、12日MBC MUSIC「ショー!チャンピオン」、13日Mnet「エムカウントダウン」、14日KBS2TV「ミュージックバンク」など、様々な音楽番組に出演してカムバック舞台をプレゼントして本格的な活動を継続する予定で、今年の夏の歌謡界をさらに熱くするものと思われる。

一方、Red Velvetの夏ミニアルバム「The Red Summer」は、本日(10日)アルバム発売される。

- Google translation.

Dazzle Girl Group Red Velvet, 'Red Flavor' It went overseas!

  Jul 10, 2017

ITunes Comprehensive Album Chart # 1 in 8 locations worldwide! 1st music chart chart!


Red Velvet (SM Entertainment) is getting hot reaction both domestically and abroad.

Red Velvet's summer mini-album "The Red Summer" was released on the 9th of last month and was ranked number one in eight total albums, including Singapore, Thailand, Hong Kong, Vietnam, Malaysia, Indonesia, Brunei, The K-Pop album chart, a genre-specific category, also ranked first in 16 regions including the US, Australia, New Zealand, Mexico, Argentina, and Chile, reflecting the high interest of global music fans.

Also, this title song 'Red Flavor' won the first place in the Korean music chart of shamisen music which is a famous music site in China, and confirmed the hot popularity of Red Velvet again.

In addition, Red Velvet became the first Korean sound recording company with the new song "Red Flavor" at the same time as the sound source release on the 9th.

In addition, Red Velvet will show SBS MTV 'The Show' on the 11th and MBC Music 'on the 12th. , 'Munch', 'Champion', 'Mnet Countdown' on March 13, and 'KBS2TV' Music Bank 'on March 14, and it is expected to start full-fledged activities.

Meanwhile, Red Velvet's summer mini album 'The Red Summer' will be released today (10th).

- Google translation.

smtown Red Velvet
  • BESTLiny Jul 11, 2017
    Tão belas, como sempre arrasando! Saranghaeyo Red Velvet from Brazil
  • There are no comments. Leave the first comment