오늘은 소녀시대 Holiday!

  2017년 08월 05일

데뷔 10주년 팬미팅에서 신곡 무대 첫 공개!
아이튠즈 종합 앨범 차트 전 세계 18개 지역 1위 + 35개 지역 TOP 10!


오늘(5일) 데뷔 10주년을 맞은 소녀시대(에스엠엔터테인먼트 소속)가 팬미팅에서 정규 6집 신곡 무대를 첫 공개한다.

소녀시대는 데뷔 기념일인 오늘 오후 7시 서울 올림픽공원 올림픽홀에서 팬미팅 ‘GIRLS´ GENERATION 10th Anniversary - Holiday to Remember –‘(걸스 제너레이션 10th 애니버서리 – 홀리데이 투 리멤버 –)를 열고, 정규 6집 더블 타이틀 곡 ‘Holiday’(홀리데이), ‘All Night’(올 나이트) 등 신곡 무대 첫 공개를 비롯한 다채로운 무대와 이야기로 팬들과 특별한 시간을 보낼 예정이다.

또한 지난 4일 오후 6시 음원 공개된 소녀시대 정규 6집 ‘Holiday Night’(홀리데이 나이트)는 스웨덴, 덴마크, 핀란드, 헝가리, 아르헨티나, 칠레, 루마니아, 일본, 싱가포르, 홍콩, 말레이시아, 대만, 마카오, 베트남, 캄보디아, 태국, 라오스, 인도네시아 등 전 세계 18개 지역 아이튠즈 종합 앨범 차트 1위를 차지함은 물론, 미국, 캐나다, 호주, 멕시코, 브라질, 뉴질랜드, 노르웨이, 러시아, 스페인, 영국, 필리핀, 브루나이, 이스라엘 등 35개 지역 TOP 10에 올라, ‘K-Pop의 여왕’다운 소녀시대의 글로벌한 면모를 실감케 했다.

더불어 이번 앨범의 더블 타이틀 곡 ‘Holiday’와 ‘All Night’는 음원 공개 후 국내 주요 음원 차트 상위권에 랭크되었으며, 동시 공개된 뮤직비디오 역시 소녀시대의 다양한 매력을 느낄 수 있어 화제를 모으고 있다.

한편, 소녀시대 정규 6집 ‘Holiday Night’는 오는 7일 음반 발매된다.

今天Girls’ Generation Holiday!

  2017年 08月 05日

新登场台亮相登场十周年嘉年华会!
ITunes综合专辑表世界18个地区和35个地区的第一名TOP 10!


今天(5日)将首次公开正规六个新家里的歌曲在舞台上他在对面的Girls’ Generation(SM娱乐),风扇会议首次亮相10周年。

Girls’ Generation是今天登场周年下午7点在奥林匹克厅在首尔奥林匹克公园歌迷见面会‘GIRLS’GENERATION十周年 - 假日要记住 - ”打开一个普通的房子6双主打歌‘假日’,‘所有之夜’,包括新版本这将是一个特别的时间与球迷各种阶段和故事,包括舞台亮相。

下午6点源Girls’ Generation定期6家‘Holiday Night’的同时发布最近四天的瑞典,丹麦,芬兰,匈牙利,阿根廷,智利,罗马尼亚,日本,新加坡,香港,马来西亚,台湾,澳门,越南,柬埔寨,泰国,老挝,印度尼西亚,前者占世界的18个地方的iTunes综合专辑榜,以及美国,加拿大,澳大利亚,墨西哥,巴西,新西兰,挪威,俄罗斯,西班牙,英国,菲律宾,文莱,以色列35我来到了当地的十强,意识到“Girls’ Generation”,“流行女王”的全球性。

双张专辑的标题曲“Holiday”和“All Night”吸引了广泛的话题能感觉到声音的魅力公众已经在国内顶尖音乐排行榜一直稳居之后,还同时发布音乐视频Girls’ Generation。

与此同时,Girls’ Generation“Holiday Night”将在第七张专辑上发行。

- Google translation.

今日はGirls’ Generation Holiday!

  2017年 08月 05日

デビュー10周年ファンミーティングで新曲のステージ初公開!
iTunesの総合アルバムチャート全世界18地域1位+ 35地域TOP 10!


今日(5日)デビュー10周年を迎えたGirls’ Generation(SMエンターテイメント)が、ファンミーティングで正規6集の新曲の舞台を初公開する。

Girls’ Generationはデビュー記念日である今日の午後7時、ソウルオリンピック公園オリンピックホールでファンミーティング「GIRLS' GENERATION 10th Anniversary - Holiday to Remember - 」を開いて、正規6集のダブルタイトル曲「Holiday」、「All Night」など新曲舞台初公開をはじめとする多彩な舞台と話にファンと特別な時間を過ごす予定だ。

また、去る4日午後6時音源公開されたGirls’ Generation正規6集「Holiday Night」は、スウェーデン、デンマーク、フィンランド、ハンガリー、アルゼンチン、チリ、ルーマニア、日本、シンガポール、香港、マレーシア、台湾、マカオ、ベトナム、カンボジア、タイ、ラオス、インドネシアなど全世界18地域のiTunes総合アルバムチャート1位を占めているが、もちろん、アメリカ、カナダ、オーストラリア、メキシコ、ブラジル、ニュージーランド、ノルウェー、ロシア、スペイン、イギリス、フィリピン、ブルネイ、イスラエルのなど35地域TOP 10に上がり、「K-Popの女王」ダウンGirls’ Generationのグローバルな容貌を実感させた。

加えて、今回のアルバムのダブルタイトル曲「Holiday」と「All Night」は、音源公開後、国内の主要音源チャート上位圏にランクされ、同時公開されたミュージックビデオもGirls’ Generationの多様な魅力を感じることができており、話題を集めている。

一方、Girls’ Generation正規6集「Holiday Night」は、来る7日にアルバム発売される。

- Google translation.

Today is Girls' Generation Holiday!

  Aug 05, 2017

New debut stage debut at debut 10th anniversary fan meeting!
ITunes Comprehensive Album Chart 1st place in 18 regions and 35 regions in the world TOP 10!


Girls' Generation (SM Entertainment), which celebrates its 10th anniversary today (5th), will debut the regular 6th album new stage at the fan meeting.

Girls 'Generation opened its fan meeting' GIRLS 'GENERATION 10th Anniversary - Holiday to Remember' at the Olympic Hall in Seoul at 7 pm, which is the anniversary of its debut. The new song 'Holiday' and 'All Night' It will be a special time with the fans in various stages and stories including the debut of the stage.

Girls' Generation 6 'Holiday Night', which was released at 6 pm on the 4th, will be available in Sweden, Denmark, Finland, Hungary, Argentina, Chile, Romania, Japan, Singapore, Hong Kong, Malaysia, Taiwan, Macao, Vietnam, Cambodia Australia, Mexico, Brazil, New Zealand, Norway, Russia, Spain, the United Kingdom, the Philippines, Brunei, Israel, and the United States, Canada, Australia, Mexico, Thailand, Laos and Indonesia. I came to TOP 10 in the local area and realized the global aspect of 'Girls' Generation, the 'Queen of K-Pop'.

In addition, the double title songs' Holiday 'and' All Night 'of this album were ranked in the top of the national music charts after the release of the music, and concerted music videos are gathering attention because they can feel the various charms of Girls' Generation.

Meanwhile, Girls' Generation 6 'Holiday Night' will be released on the 7th album.

- Google translation.

  • There are no comments. Leave the first comment