‘레벨 업 프로젝트’, 서머퀸 레드벨벳과 떠나는 파타야 바캉스!

  2017년 08월 09일

바닷가 폭풍 먹방부터 악어 농장 체험, 멤버별 쇼핑까지 7~9회에서 전격 공개!


서머퀸 레드벨벳(Red Velvet, 에스엠엔터테인먼트 소속)의 태국 파타야 여행기를 담은 ‘레벨 업 프로젝트’ 7~9회가 오는 10~12일 차례로 공개된다.

지난주 모바일 동영상 앱 옥수수(oksusu)를 통해 선공개된 ‘레벨업 프로젝트’ 4~6회에서는 생애 첫 패러세일링과 시 워킹(Sea Walking) 등 파타야의 아름다운 바닷속 체험에 나선 레드벨벳의 모습이 담겨 눈길을 끌었으며, 오늘(9일) 오후 6시 10분 케이블 채널 KBS Joy를 통해 TV 본편이 방송될 예정이어서 팬들은 물론 안방 시청자들의 이목을 사로잡을 것으로 보인다.

특히, 10일 오전 10시 선공개되는 7회에서는 아름다운 산호섬의 바닷가를 배경으로 펼쳐진 태국 수박 주스 ‘땡모반’, 해산물 요리 등 현지 음식 폭풍 먹방 현장과 여유로운 산책 시간 등 휴식을 즐기는 레드벨벳의 모습을 만날 수 있어 눈길을 끈다.

또한 11일 방영되는 8회에는 파타야 패키지 여행 필수 코스인 악어 농장을 방문, 손에 땀을 쥐게 하는 악어 쇼 관람은 물론 악어와 코끼리, 기린 등 동물들에게 먹이 주기 체험에 나선 멤버들의 이야기가 공개될 예정이어서 기대를 모은다.

더불어 12일 9회에서는 파타야 최대 수상 시장 ‘플로팅 마켓’ 관광에 나선 레드벨벳이 현지 음식 ‘바나나 로띠’를 맛보며 환호하는 모습부터 자유시간에 즐긴 4인 4색 쇼핑 타임까지 현지의 분위기를 만끽하는 특별한 여행 스토리를 선보이는 만큼 보는 재미를 배가시킬 전망이다.

한편, ‘레벨 업 프로젝트’ 7~9회는 오는 16일 오후 6시 10분 케이블 채널 KBS Joy에서 TV 본편으로 방송된다.

“升级项目”,Red Velvet,离开芭堤雅度假!

  2017年 08月 09日

从海滩风暴到鳄鱼农场的经验,到会员购物7〜9次!


Red Velvet(SM娱乐)转10至12的披露来了“等级提升工程” 7-9次远航包装芭堤雅。

而在上周,移动视频应用oksusu的“等级提升工程”的4-6倍通过载螺旋红丝绒第一滑翔伞,当海边行走,等芭堤雅美丽的水下体验今天的生活吸引了注意力的图像(九月日)将通过18:10的有线电视频道KBS广播喜悦这个标题电视那么球迷,当然家门口似乎吸引了观众的眼球。

尤其是红色天鹅绒的享受当地美食风暴木爆炸现场,并悠闲地漫步小时,包括休息外观,比如10天上午10时在1/7 绵延的背景泰国西瓜汁“丁叛乱”美丽的珊瑚岛,海鲜海岸我可以见到我的眼睛。

此外,第八对必修课程11芭堤雅旅游套票播出,参观鳄鱼养殖场,鳄鱼表演,看着手中的惊人的,还有鳄鱼,大象,长颈鹿等动物的饲养经验螺旋部件的故事将是开放的计划收集期望。

除了在芭堤雅最高奖励市场“水上市场”螺旋Red Velvet,当地食品香蕉”从外观欢呼享受自由时间4专用4当地的氛围中品尝到色购物时间品尝12日第9预计旅行故事会增加一倍的乐趣。

同时,“升级计划”7〜9将于16日晚上6点10分在电视频道KBS Joy上播出。

- Google translation.

「レベルアッププロジェクト」、Red Velvetと離れるパタヤバカンス!

  2017年 08月 09日

浜嵐モクバンからクロコダイルファーム体験、メンバー別のショッピングまで7〜9回で電撃公開!


Red Velvet(SMエンターテイメント)のタイパタヤ旅行記を収めた「レベルアッププロジェクト」7〜9回が来る10〜12日の順に公開される。

先週のモバイル動画アプリoksusuを通じて先行公開された「レベルアッププロジェクト」4〜6回では、生涯初のパラセーリングと時Sea Walkingなどパタヤの美しい海中体験に出たRed Velvetの姿が盛られて目を引いたし、今日(9日)午後6時10分、ケーブルチャンネルKBS Joyを通じてTV本編が放送される予定で、ファンはもちろん、テレビ視聴者の注目をひきつけるものと見られる。

特に、10日午前10時先行公開されている7回では、美しいサンゴの島のビーチを背景に広がるタイのスイカジュース」丁母斑」、シーフード料理など、地元の料理嵐モクバン現場とリラックス散歩の時間などの休憩を楽しむRed Velvetの姿を会うことができていて目を引く。

また、11日に放送された8回には、パタヤのパッケージ旅行の必須コースであるクロコダイルファームを訪問し、手に汗を握るワニのショー観覧はもちろん、ワニと象、キリンなどの動物に餌やり体験に出たメンバーたちの話が公開される予定で期待を集めている。

加えて、12日9回では、パタヤ最大水上マーケット」フローティングマーケット」観光に出たRed Velvetは、地元の料理「バナナロッティ」を味わいながら歓呼する姿から自由な時間に楽しんだ4人4色のショッピングタイムまで現地の雰囲気を満喫する特別な旅行ストーリーを披露ほど見る楽しみを倍加させる見通しだ。

一方、「レベルアッププロジェクト」7〜9回は来る16日午後6時10分、ケーブルチャンネルKBS JoyでTV本編で放送される。

- Google translation.

'Level Up Project', Red Velvet and leaving Pattaya vacation!

  Aug 09, 2017

From the beach storm to the crocodile farm experience, to members' shopping 7 ~ 9 times!


Red Velvet (SM Entertainment) Thailand 's' level up project' which includes trips to Pattaya in Thailand will be shown in 10 ~ 12 days.

In the 4th ~ 6th 'level up project', which was premiere through the mobile video app "oksusu" last week, it attracted attention with the appearance of Red Velvet, the first parasailing and Sea Walking in Pattaya. Sun) 6:10 pm Cable TV channel KBS Joy is scheduled to be broadcast on TV, so it is likely that fans will catch the attention of the audience.

In particular, the 7th premiere at 10 am on the 10th is the Red Velvet, which enjoys relaxing moments of local food storms and relaxing leisure time, including Thai watermelon juice 'Ding Baban' and seafood dishes spread out in the background of the beautiful coral island beach. I can meet and catch my eye.

Also on the 11th, the 8th visit to the crocodile farm, a must-visit tour of the Pattaya package, will reveal the stories of the crocodile shows that sweat the hands, as well as the stories of the members of the crocodile, elephant, and giraffe. It is scheduled to gather expectations.

In addition, on 9th of December, Red Velvet, who was in the tour of 'Floating Market', the biggest water market in Pattaya, enjoyed the local food 'Banana Roti' It is expected to double the fun as it shows the travel story.

Meanwhile, 'Level Up Project' 7 ~ 9 will be broadcasted on TV on the 16th at 6:10 pm on the cable channel KBS Joy.

- Google translation.

smtown Red Velvet
  • There are no comments. Leave the first comment