서머퀸 레드벨벳의 태국 즐기기 대작전!

  2017년 08월 17일

‘레벨 업 프로젝트’ 본격 파타야 자유여행 스타트! 10~12회에서 전격 공개!


서머퀸 레드벨벳(Red Velvet, 에스엠엔터테인먼트 소속)의 상큼발랄 태국 여행기를 담은 ‘레벨 업 프로젝트’가 이번 주에도 유쾌한 웃음을 선사한다.

레드벨벳의 첫 단독 리얼리티 ‘레벨 업 프로젝트’는 매주 목~토요일 오전 10시 모바일 동영상 앱 옥수수(oksusu)에서 선공개되며, 매주 수요일 오후 6시 10분 케이블 채널 KBS Joy를 통해 TV에서도 방송되어 좋은 반응을 얻고 있다.

17일 공개되는 10회에서는 패키지 관광의 마지막을 화려하게 장식한 해변가 레스토랑에서의 폭풍 먹방과 일몰을 즐기는 레드벨벳의 모습은 물론, 패러세일링 및 수상 체험, 악어 농장 체험, 플로팅 마켓 관광 등 다채로운 일정으로 파타야 여행 첫날을 알차게 보낸 뒤 멤버들이 직접 매긴 여행 점수표도 공개될 예정이어서 궁금증을 증폭시킨다.

또한 18일과 19일 선보이는 11, 12회에서는 본격적인 자유여행을 앞두고 시작된 일정표 짜기부터 경비 획득을 놓고 제작진과 벌인 치열한 퀴즈 게임 현장, 아침 숙소 풍경, 좌충우돌 점심 식사 메뉴 선정까지 다양한 재미가 가득한 레드벨벳의 파타야 자유여행 스토리를 만날 수 있어 기대를 모은다.

한편, 이번 주 공개되는 ‘레벨 업 프로젝트’ 10~12회는 오는 23일 오후 6시 10분 KBS Joy에서 TV 본편으로 방송된다.

享受Red Velvet的泰国杰作!

  2017年 08月 17日

“升级项目”全面芭堤雅免费开始! 10〜12次全开!


Red Velvet(SM Entertainment)的“升级计划”在泰国充满激情,本周令人愉快。

市每周四的10:00至周六,Red Velvet“等级提升工程“的第一个唯一的现实是移动视频应用oksusu,在周三18点10分通过电视有线频道KBS喜悦,每星期播出是得到一个良好的反响。

在10日就推出了Red Velvet享受在沙滩上的风暴木邦和日落出色的装饰包旅游餐馆结束的第17届外观,以及滑翔伞和水的经验,丰富多彩的日历鳄鱼养殖场的经验,比如水上市场之旅发送芭堤雅之旅的第一天后,会员会自行发行旅行记分卡,提高了好奇心。

此外,在18日和19日在认真特色进取自由旅行的11,12倍,把从挤奶得到保护开始的行程充满了激烈的问答游戏网站,直到早上,旅馆风景,各种有趣的午餐菜单选择肌肉和船员Red Velvet芭堤雅我可以见到一个免费的旅游故事,我收集希望。

同时,“升级计划”10-12将于23日晚上6点10分在KBS Joy电视台播出。

- Google translation.

Red Velvetのタイを楽しむ大作戦!

  2017年 08月 17日

「レベルアッププロジェクト」本格パタヤ自由旅行スタート! 10〜12回で電撃公開!


Red Velvet(SMエンターテイメント)の爽やか、タイ旅行記を収めた「レベルアッププロジェクト」が今週も愉快な笑いをプレゼントする。

Red Velvetの初の単独リアリティ」レベルアッププロジェクト」は、毎週木〜土曜日の午前10時、モバイル動画アプリoksusuで先行公開され、毎週水曜日の午後6時10分、ケーブルチャンネルKBS Joyを通じてTVでも放送され好評を得ている。

17日に公開されている10回では、パッケージツアーの最後を華やかに飾ったビーチのレストランでの嵐モクバンと日没を楽しむRed Velvetの姿はもちろん、パラセーリングや受賞経験、ワニの農場体験、フローティングマーケット観光など多彩な日程でパタヤ旅行初日を充実送った後、メンバーたちが直接付けられた旅行スコア表も公開される予定なので気がかりなことを増幅させる。

また、18日と19日にリリースする11、12回では、本格的な自由旅行を控えて始まった日程表圧搾から経費獲得をめぐって製作陣と行った激しいクイズゲームシーン、朝宿風景、どたばたランチメニュー選定まで、様々な楽しみがいっぱいのRed Velvetのパタヤ自由旅行ストーリーを満たすことができ、期待を集めている。

一方、今週公開される「レベルアッププロジェクト」10〜12回は来る23日午後6時10分KBS JoyでTV本編で放送される。

- Google translation.

Enjoy Red Velvet's Thailand masterpiece!

  Aug 17, 2017

'Level Up Project' Full-scale Pattaya Free Trip Start! 10 ~ 12 times in full open!


The 'Level Up Project' of Red Velvet (SM Entertainment), which is full of excitement in Thailand, gives a pleasant smile this week.

Red Velvet's first reality reality 'level up project' is pre-screened every week from 10:00 am to 10:00 am on mobile video app oxusu, and every Wednesday at 6:10 pm cable channel KBS Joy is broadcasting on TV and getting a good response.

On the 17th, the 10th show will feature Red Velvet, a stormy beachfront restaurant with spectacular sunsets at the end of a package tour, as well as parasailing and awards, a crocodile farm experience, and a floating market tour. After sending the first day of Pattaya trip, the member's own travel scorecard will be released, raising the curiosity.

In the 11th and 12th sessions, which will be held on the 18th and 19th, Red Velvet's Pattaya, which is full of fun, ranging from the scheduling schedule started before the full-scale free trip, to the screening of the crew and the fierce quiz game scene, I can meet a free travel story, and I gather hope.

Meanwhile, the 'Level Up Project' 10-12 will be broadcasted on TV on the 23rd at 6:10 pm on KBS Joy.

- Google translation.

smtown Red Velvet
  • There are no comments. Leave the first comment