SM 특급 에이스 태민, 첫 솔로 콘서트 오늘 스타트!

  2017년 08월 25일

솔로 발표곡부터 신곡까지 환상적인 무대 예고! 기대감 증폭!


SM 특급 에이스 태민(에스엠엔터테인먼트 소속)이 금일(25일) 첫 솔로 콘서트의 화려한 포문을 연다.

태민의 첫 단독 콘서트 ‘TAEMIN 1st SOLO CONCERT “OFF-SICK”’(태민 1st 솔로 콘서트 “오프-식”)은 오늘부터 27일까지 3일간 서울 올림픽공원 올림픽홀에서 개최되며, 솔로 가수 태민의 음악 색깔과 매력을 만끽할 수 있는 환상적인 공연으로 관객들을 매료시킬 전망이다.

특히, 이번 콘서트는 태민의 국내 첫 단독 콘서트로, 당초 예정된 2회 공연이 전석 매진을 기록, 팬들의 뜨거운 반응에 힘입어 1회 공연을 추가한 총 3회 공연으로 펼쳐져 태민의 막강한 티켓 파워를 입증한 바 있다.

또한 이번 콘서트에서 태민은 첫 미니앨범 ‘ACE’(에이스)와 정규 1집 ‘Press It’(프레스 잇), 일본 미니앨범 등 솔로 앨범 발표곡들은 물론 특별히 준비한 신곡 무대도 선사할 예정이며, 진부하고 뻔한 것들(sick of it)은 꺼버린(off) 새로운 공연이라는 의미를 담은 만큼, 태민의 색다른 모습을 만날 수 있어 뜨거운 호응을 얻을 것으로 보인다.

더불어 태민은 샤이니 및 솔로 활동을 통해 글로벌한 인기를 얻고 있으며, 지난 7월 일본 부도칸에서 개최한 첫 솔로 공연 ‘TAEMIN THE 1st STAGE 일본부도칸’으로 2만 8천여 관객을 동원함은 물론, 일본 두 번째 미니앨범 ‘Flame of Love’(플레임 오브 러브)로 발매 당일 오리콘 데일리 앨범 차트 1위를 차지하는 등 SM 특급 에이스다운 활약을 펼치고 있어, 이번 콘서트에 대한 기대감이 더욱 높아지고 있다.

SM有限公司ACE TAEMIN,第一场个人音乐会今天开始!

  2017年 08月 25日

从独奏宣布歌曲到新歌,一个梦幻般的阶段通知!扩大期望!


SM EXPRESS Ace TAEMIN(SM娱乐)今天(第25次)开幕今天首次个人音乐会的壮观音乐会。

TAEMIN的第一次个人演唱会“泰民第一次个人演唱会‘OFF-SICK’”将在三天内举行的首尔奥林匹克公园奥林匹克大厅从多达27天,观众梦幻般的表演,享受音乐,色彩和魅力独唱歌手TAEMIN的预计会吸引。

特别是,这次演唱会蔓延到TAEMIN的国内首个个人演唱会,原定两场演出共三次在记录的热反应已经全部卖完了座位感谢,球迷加了一次演唱会的演出表现出极大的票功率TAEMIN有一个

此外,预计将在这次演唱TAEMIN也将定期的第一张专辑“按下它,日本迷你专辑,包括一张个人专辑发行,以及新的歌曲在舞台上专门准备的,平庸的和明显的事情(它生病)把第一张迷你专辑,“ACE”这是一个新的舞台表演,所以你可以满足TAEMIN的不同风格,你会得到一个很好的回应。

此外TAEMIN是有光泽的,并已得到普及的全球通过独奏,七月还动员了第一个独奏音乐会“TAEMIN第一阶段日本武道馆”在日本武道馆举行的20008千观众,以及日本,第二迷你专辑“爱的火焰”得到了释放,扩大日公信榜每日1张专辑榜第王牌快递SM-下打法,如占,并为这场演唱会的预期进一步增加。

- Google translation.

SM特急エースTAEMIN、初のソロコンサート今日スタート!

  2017年 08月 25日

ソロ発表曲から新曲まで素晴らしい舞台予告!期待感増幅!


SM特急エースTAEMIN(SMエンターテイメント)が本日(25日)初のソロコンサートの派手な砲門を開く。

TAEMINの初の単独コンサート「TAEMIN 1st SOLO CONCERT「OFF-SICK "」は、今日から27日までの3日間、ソウルオリンピック公園オリンピックホールで開催され、ソロ歌手TAEMINの音楽色と魅力を満喫できる素晴らしい公演で観客を魅了させる見込みだ。

特に、今回のコンサートは、TAEMINの国内初の単独コンサートで、当初予定された2回の公演が全席売り切れを記録、ファンの熱い反応に力づけられて、1回の公演を追加した合計3回の公演に広がるTAEMINの強大なチケットパワーを立証している。

また、今回のコンサートでTAEMINは、最初のミニアルバム「ACE」と正規1集「Press It」、日本ミニアルバムなどのソロアルバム発表曲はもちろん特別に準備した新曲舞台もプレゼントする予定であり、陳腐で明らかなもの(sick of it)はオフに捨てた(off)新しい公演という意味を込めただけに、TAEMINの風変わりな姿に会うことができ、熱い呼応を得ると思われる。

加えてTAEMINはシャイニーとソロ活動を通じてグローバルな人気を得ており、7月に日本武道館で開催した初のソロ公演「TAEMIN THE 1st STAGE日本武道館」で2万8千人の観客を動員することはもちろん、日本の第二ミニアルバム「Flame of Love」で、発売当日オリコンデイリーアルバムチャート1位を占めるなどSM特急エースダウン活躍を広げており、今回のコンサートへの期待感がより一層高まっている。

- Google translation.


SM Limited Express ACE TAEMIN, the first solo concert start today!

  Aug 25, 2017

From the solo announcement song to the new song, a fantastic stage notice! Expansion of expectation!


SM EXPRESS Ace TAEMIN (SM Entertainment) opens today's spectacular concert of the first solo concert today (25th).

TAEMIN's first solo concert "TAEMIN 1st SOLO CONCERT" OFF-SICK "will be held at the Olympic Hall in Seoul Olympic Park for three days from today till 27th. It is a fantastic concert to enjoy the music color and charm of solo singer TAEMIN. It is expected to attract.

In particular, this concert is TAEMIN's first solo concert in Korea, with two original performances sold in all seats, with a total of three performances with one performance added thanks to the hot response of the fans, proving TAEMIN's powerful ticket power There is one.

In this concert, TAEMIN will also present a solo album release including a first mini album 'ACE', a regular 1st album 'Press It', and a Japanese mini album, as well as a special new stage, and sick of it, It's a new off-stage performance, so you can meet TAEMIN's different style and you will get a good response.

In addition, TAEMIN has gained global popularity through its Shiny and Solo activities. In July, the first solo performance "TAEMIN THE 1st STAGE Japan BoDoCan" was held in Japan's Budokan, attracting over 28,000 audiences, It is a mini ace album 'Flame of Love', and it is the first in the Oricon daily album chart on the day of release. It is playing SM ace down, and the expectation about this concert is getting higher.

- Google translation.

smtown SHINee