SM 특급 에이스 태민, 첫 솔로 콘서트 완결판 10월 개최!

  2017년 09월 07일

한층 커진 규모! 시선 압도하는 무대 예고!
오는 14일 오후 8시 티켓 예매 오픈!


SM 특급 에이스 태민(에스엠엔터테인먼트 소속)의 첫 솔로 콘서트 완결판이 오는 10월 펼쳐진다.

샤이니 태민은 10월 14~15일 양일간 서울 송파구 잠실실내체육관에서 ‘TAEMIN 1st SOLO CONCERT “OFF-SICK<on track>”’(태민 1st 솔로 콘서트 “오프-식<온 트랙>”)을 개최, 솔로 아티스트 태민의 독보적인 퍼포먼스와 다채로운 음악을 만끽할 수 있는 공연으로 또 한번 뜨거운 호응을 얻을 것으로 보인다.

특히 이번 콘서트는 지난 8월 25~27일 3일간 서울 올림픽공원 올림픽홀에서 1만 2천여 관객을 동원하며 성황리에 펼쳐진 태민 첫 솔로 콘서트의 대미를 장식하는 완결판으로, 기존 올림픽홀 공연의 두 배 규모로 잠실실내체육관에서 개최되는 만큼 더욱 압도적이고 새로운 무대를 만날 수 있으며, 솔로 발표곡부터 신곡까지 태민만의 매력이 돋보이는 환상적인 무대로 관객들을 매료시킬 전망이다.

더불어 이번 콘서트의 티켓 예매는 오는 14일 오후 8시부터 인터넷 예매 사이트 YES24에서 진행되어 다시 한번 치열한 예매 경쟁이 펼쳐질 것으로 예상된다.

한편, 태민의 다양한 모습을 담은 리얼리티 ‘the TAEMIN:Xtra cam’ (더 태민:엑스트라 캠)은 금일(7일) 오후 9시 네이버 글로벌 동영상 라이브 서비스 ‘V LIVE+’(브이 라이브 플러스)에서 첫 공개되며, 오후 10시에는 태민의 스페셜 생방송도 진행될 예정이어서 좋은 반응이 기대된다.

SM Express Ace TAEMIN是10月份举办的第一届个人音乐会完整版!

  2017年 09月 07日

规模更大请注意,舞台是压倒性的!
14日下午8点开票预订!


SM Express Ace TAEMIN(SM Entertainment)的首个个人音乐会完整版将于十月发行。

SHINee的TAININ将于10月14日至15日在首尔松柏区的蚕室室内体育馆举办“TAEMIN 1st SOLO CONCERT”OFF-SICK <正轨>演出,享受独奏艺术家TAEMIN的独特表演和丰富多彩的音乐表演似乎再次得到热烈的反应。

特别是这场音乐会是2009年8月25日至27日在首尔奥林匹克公园奥运会举行的TAEMIN首次个人演唱会的最终版本,吸引了超过12,000名观众。由于在蚕室室内体育馆举行,可以迎接更多新潮和压倒一切的舞台,预期让TAEMIN的魅力从独奏演唱歌曲到新歌都非常出色的舞台上吸引观众。

此外,本次音乐会的门票预订将于14日晚上8点在互联网预订网站的YES24进行。

同时,TAEMIN:Xtra cam,其中包括TAEMIN的各个方面,将于七日下午九时在Naver全球直播“V LIVE +”上公布,泰米茄特别现场直播将于晚上十点举行接下来有好的回应。

- Google translation.

SM特急エースTAEMIN、初のソロコンサート完結版10月に開催!

  2017年 09月 07日

一回り大きくなった規模!視線を圧倒する舞台予告!
来る14日午後8時チケット前売りオープン!


SM特急エースTAEMIN(SMエンターテイメント)の初めてのソロコンサート完結版10月繰り広げられる。

SHINeeのTAEMINは、10月14〜15日の両日、ソウル松坡区蚕室室内体育館で「TAEMIN 1st SOLO CONCERT「OFF-SICK <on track> "」を開催、ソロアーティストTAEMINの独歩的なパフォーマンスと多彩な音楽を満喫できる公演にもう一度熱い呼応を得ると思われる。

特に今回のコンサートは、去る8月25〜27日の3日間、ソウルオリンピック公園オリンピックホールで1万2千人の観客を動員して盛況裡に広がるTAEMIN初ソロコンサートの最後を飾る完結版で、既存のオリンピックホール公演の二倍規模で蚕室室内体育館で開催されるだけに、さらに圧倒的であり、新しいステージを満たすことができ、ソロ発表曲から新曲までTAEMINだけの魅力が引き立つ素晴らしい舞台で観客を魅了させる見込みだ。

加えて今回のコンサートのチケットの前売りは来る14日午後8時からインターネット前売りサイトYES24で行われ、再び激しい前売り競争が繰り広げられることが予想される。

一方、TAEMINの多様な姿を収めたリアリティ」the TAEMIN:Xtra cam」は、本日(7日)午後9時ネイバーのグローバル動画ライブサービス」V LIVE +」で初公開され、午後10時にTAEMINのスペシャル生放送も行われる予定あってもいい反応が期待される。

- Google translation.

SM Express Ace TAEMIN, the first solo concert complete edition held in October!

  Sep 07, 2017

Larger scale! Notice that the stage is overwhelming!
Ticket bookings open at 8 pm on the 14th!


The first solo concert complete version of SM Express Ace TAEMIN (SM Entertainment) will be released in October.

TAININ of SHINee will hold 'TAEMIN 1st SOLO CONCERT' OFF-SICK <on track> "at Jamsil Indoor Gymnasium in Songpa-gu, Seoul on Oct. 14 ~ 15, and performances of solo artist TAEMIN's unique performance and colorful music It seems to get hot response once again.

In particular, this concert is a final version of the first solo concert of TAEMIN, which was held in the Olympic Hall of Seoul Olympic Park on August 25th and 27th, 2009, attracting more than 12,000 spectators. As it is held at the Jamsil Indoor Gymnasium, it is possible to meet more new and overwhelming stage, and it is expected to attract the audience with a fantastic stage where TAEMIN's appeal is outstanding from solo presentation song to new song.

In addition, the ticket reservation for this concert will be held at YES24 on the internet booking site starting from 8 pm on the 14th.

Meanwhile, TAEMIN: Xtra cam, which includes various aspects of TAEMIN, will be unveiled at Naver Global Live Service 'V LIVE +' at 9 pm on the 7th, and special live broadcast of TAEMIN will be held at 10 pm Good response is expected next.

- Google translation.

smtown SHINee
  • There are no comments. Leave the first comment