‘레벨 업 프로젝트’ 서머퀸 레드벨벳의 태국 여행, 그 마지막 이야기!

  2017년 09월 07일

파타야 수영장 물놀이부터 방콕 자유여행까지 전격 공개!


서머퀸 레드벨벳(Red Velvet, 에스엠엔터테인먼트 소속)의 상큼발랄한 매력을 만날 수 있는 첫 단독 리얼리티 ‘레벨 업 프로젝트’ 마지막 이야기가 공개된다.

이번 주 ‘레벨 업 프로젝트’에서는 레드벨벳이 파타야에서 보내는 마지막 밤과 방콕 자유여행 에피소드를 만날 수 있으며, 오늘(7일)부터 10일까지 4일간 오전 10시 모바일 동영상 앱 옥수수(oksusu)를 통해 20~23회가 선공개되는 데 이어, 13일 오후 6시 10분 KBS Joy에서 TV 본편이 방송될 예정이어서 시청자들의 좋은 반응이 예상된다.

오늘 공개되는 20회에서는 레드벨벳이 파타야의 마지막 밤을 보내며 숙소 수영장에서 물놀이를 즐기는 모습과 방콕으로 이동해 멤버별 자유여행에 나서는 이야기를 담아 기대감을 증폭시킨다.

또한 8일과 9일 선보이는 21, 22회에서는 방콕의 가로수길이라 불리는 텅러거리를 비롯해 차오프라야강, 최대 규모 시장인 짜뚜짝 시장 등 대표적인 관광 명소에서 각자 자유여행을 즐기는 멤버들의 모습이 공개될 예정이어서 시선을 사로잡을 것으로 보인다.

더불어 10일 방송되는 23회에서는 멤버들의 방콕 자유여행 별점 매기기, 제작진이 특별히 준비한 깜짝 선물, 눈물 바다가 된 녹화 현장 등 2박 3일간의 태국 여행을 마무리하는 레드벨벳의 다양한 이야기를 만날 수 있는 만큼, 보는 재미를 배가시킬 전망이다.

한편, ‘레벨 업 프로젝트’ 최종회는 오는 13일 오후 6시 10분 KBS Joy에서 TV 본편으로도 확인할 수 있다.

“升级项目”Red Velvet的泰国之旅,最后的故事!

  2017年 09月 07日

从芭堤雅游泳池到曼谷自由行!


第一个独奏现实“升级计划”的最后一个故事将被发布,以满足Red Velvet(SM娱乐)的吸引力年轻的吸引力。

本周的“升级计划”将在芭堤雅和曼谷的免费旅行剧集中展示Red Velvet的夜晚,并将于今天(第七天)上午十点起每周二十天,计划于3月13日下午6点10分在KBS Joy电视播放,因此观众预计会做出很好的回应。

在第二十届展览中,Red Velvet展示了芭堤雅的最后一夜,在酒店的游泳池畅游,并前往曼谷旅行免费参观会员。

在第八,九届的第二十一届,第二十二届会议上,将会有主要旅游景点,如桐庐街,曼谷大道,湄南河,它似乎吸引。

十号,第二十三届展会将展出Red Velvet的各种故事,这是泰国三天之行,其中包括曼谷免费旅游星级,船员特别的惊喜,以及泪水的录制场面。预计会增加观看乐趣。

同时,“升级计划”的最后阶段将于13日晚上6点10分在KBS Joy的电视主要部分确认。

- Google translation.

「レベルアッププロジェクト」Red Velvetのタイ旅行は、その最後の話!

  2017年 09月 07日

パタヤプール水遊びからバンコク自由旅行まで電撃公開!


Red Velvet(SMエンターテイメント)の爽やかで溌剌な魅力に出会える初の単独リアリティ」レベルアッププロジェクト」の最終話が公開される。

今週「レベルアッププロジェクト」ではRed Velvetはパタヤで過ごす最後の夜とバンコク自由旅行のエピソードを満たすことができ、今日(7日)から10日までの4日間、午前10時のモバイル動画アプリoksusuを介して、20〜23回が先行公開されているのに続いて、13日午後6時10分KBS JoyでTV本編が放送される予定で、視聴者の良​​い反応が予想される。

今日公開される20回では、Red Velvetはパタヤの最後の夜を過ごし宿泊施設のプールで水遊びを楽しむ姿とバンコクに移動してメンバー別の自由旅行に出る話を込めて期待感を増幅させる。

また、8日と9日にリリースする21、22回では、バンコクの並木道と呼ばれるトンロ距離をはじめ、チャオプラヤ川、最大市場であるチャトチャック市場などの代表的な観光名所で各自自由旅行を楽しむメンバーたちの姿が公開される予定なので視線をひきつけるものと見られる。

加えて、10日に放送される23回では、メンバーたちのバンコクの自由旅行評価付け、製作スタッフが特別に準備した驚き、涙の海になった録画現場など2泊3日間のタイ旅行を終えるRed Velvetの様々な話を満たすことができるように、見る楽しさを倍増させる見込みだ。

一方、「レベルアッププロジェクト」の最終回は来る13日午後6時10分KBS JoyでTV本編でも確認することができる。

- Google translation.

'Level Up Project' Red Velvet's trip to Thailand, the last story!

  Sep 07, 2017

From Pattaya swimming pool to Bangkok free trip!


The final story of the first solo reality 'level-up project' will be released to meet the appealing youthful appeal of Red Velvet (SM Entertainment).

This week's "Level Up Project" will feature Red Velvet's last night in Pattaya and Bangkok's free travel episodes, and will be available 20 days a week through 10 days at 10 am from today (7th) Is scheduled to be televised at 6:10 pm on March 13 at KBS Joy, so viewers are expected to respond well.

In the 20th exhibition, Red Velvet shows off the last night of Pattaya, enjoying a dip in the pool of the hotel, and a trip to Bangkok to travel on a free tour of members.

In the 21st and 22nd sessions, which will be held on the 8th and 9th, there will be exhibitions of members enjoying their own free trips at typical tourist attractions such as Tonglu Street, the boulevard of Bangkok, Chao Phraya River, .

On the 10th, the 23rd show will feature a variety of stories from Red Velvet, which is a three-day trip to Thailand, including a Bangkok free travel star rating, a special surprise by the crew, and a recording scene with tears. It is expected to double the fun of watching.

Meanwhile, the final stage of 'Level Up Project' will be confirmed on TV main part at 6:10 pm on 13th at KBS Joy.

- Google translation.

smtown Red Velvet
  • There are no comments. Leave the first comment