SM ‘STATION’ 시즌 2, 십센치 X 엑소 첸 특급 컬래버레이션 예고!

  2017년 10월 27일

신곡 ‘Bye Babe’ 11월 3일 오후 6시 전격 공개!


인기 가수 십센치(10cm)와 글로벌 대세 엑소 첸(에스엠엔터테인먼트 소속)이 SM 디지털 음원 공개 채널 ‘STATION’(스테이션) 시즌 2를 통해 특급 컬래버레이션을 선보인다.

십센치와 첸은 오는 11월 3일 오후 6시 멜론, 지니, 네이버뮤직 등 각종 음악 사이트를 통해 신곡 ‘Bye Babe’(바이 베이베)를 공개할 예정이어서, 글로벌 음악 팬들의 뜨거운 반응을 얻을 전망이다.

특히, 이번 컬래버레이션은 지난 9월 SBS 러브FM '김창렬의 올드스쿨'에 출연한 첸이 컬래버레이션해보고 싶은 가수로 십센치를 꼽으며 오랜 팬임을 밝혀 화제를 모았음은 물론, 이 방송을 들은 십센치가 러브콜에 흔쾌히 응해 성사된 만큼, 두 사람의 만남에 이목이 집중될 전망이다.

더불어 십센치는 ‘오늘밤은 어둠이 무서워요’, ‘아메리카노’, ‘사랑은 은하수 다방에서’, ‘쓰담쓰담’, ‘봄이 좋냐?’ 등 다수의 히트곡으로 많은 사랑을 받고 있으며, SM ‘STATION’에는 작년 소녀시대 윤아의 첫 솔로곡 ‘덕수궁 돌담길의 봄(Deoksugung Stonewall Walkway)’을 피처링한 데 이어 두 번째 참여해 눈길을 끈다.

또한 첸은 엑소 및 엑소-첸백시(EXO-CBX) 활동으로 뛰어난 가창력과 명품 보컬을 인정받았음은 물론, SBS ‘괜찮아 사랑이야’의 '최고의 행운', KBS2TV ‘태양의 후예’의 ‘Everytime’(에브리타임), SBS ‘달의 연인-보보경심 려’의 ‘너를 위해’, MBC ‘미씽나인’의 ‘안녕 못해 (I’m Not Okay)’ 등 다수의 OST를 히트시키며 흥행 파워를 입증한 바 있어, 이번 컬래버레이션을 통해 선보일 음악이 더욱 기대를 모은다.

한편, SM ‘STATION’ 시즌 2의 30번째 곡인 강타와 레드벨벳 슬기, 웬디의 ‘인형 (Doll)’은 금일(27일) 오후 6시 각종 음악 사이트에서 공개된다.

SM'STATION'第2季10厘米X EXO CHEN扩展协作通知!

  2017年 10月 27日

新歌“'Bye Babe”于11月3日下午6点发行!


一个10厘米的流行歌手EXO CHEN(SM Entertainment)将通过SM数字音源开放频道“STATION”的第2季展示独家合作。

10厘米,CHEN将于11月3日下午6点在各种音乐网站上发布一首新歌“Bye Babe”,如甜瓜,精灵和Naver音乐,让全球音乐迷们获得热烈的回应。

特别是这个合作是9月份与SBS Love FM“OLD SCHOOL”合作的歌手,10cm被选为歌手, 预计会议将重点关注两人会议。

除了10厘米它是非常喜欢在一些热门歌曲如“我是黑暗今晚的害怕”,“美式”,“爱在银河系咖啡馆”,“Sseudam Sseudam”,“什么的春天在哪里?”,去年女童时代的第一首单曲“德雪石”走道“SM”STATION“引起了人们的关注。

此外,陈先生被EXO和EXO-CBX活动的杰出歌唱能力和优秀人士所认可,以及SBS的“最佳运气”,这也是KBS2TV“太阳的后裔”的“爱”,“ 我不是很好,由MBC“Missing Nine”,它已经证明了它的票房的力量,将通过这个协作引入的音乐 收集期望

同时,SM“STATION” 30个歌曲安七炫和Red Velvet第2季SEULGI,“Doll”的WENDY在下午6:00各种音乐网站被刊登在今天(27日)。

- Google translation.

SM「STATION」シーズン2、10cm X EXO CHEN特急collaboration予告!

  2017年 10月 27日

新曲「Bye Babe」11月3日午後6時電撃公開!


人気歌手10cmとEXO CHEN(SMエンターテイメント)がSMデジタル音源公開チャンネル「STATION」シーズン2を介して特急collaborationを披露する。

10cmとCHENは来る11月3日午後6時メロン、ジニー、ネイバーミュージックなど各種音楽サイトを通じて新曲「Bye Babe」を公開する予定で、グローバル音楽ファンの熱い反応を得る見通しだ。

特に、今回のcollaborationは9月SBSラブFM「OLD SCHOOL」に出演したCHENがcollaborationてみたい歌手で10cmを挙げて、長いファンであることを明らかにして話題を集めたことはもちろん、この放送を聞い10cmがラブコールに応え成功しただけに、二人の出会いに注目が集中する見通しだ。

加えて10cmは「I'm Afraid of the Dark Tonight」、「Americano」、「Love in the Milky Way Cafe」、「Sseudam Sseudam」、「What The Spring?」など多数のヒット曲で多くの愛を受けており、 SM「STATION」には、昨年、少女時代ユナの初めてのソロ曲「Deoksugung Stonewall Walkway」をフィーチャリングしたのに続いて二番目参加して注目を集めている。

また、CHENはEXOとEXO-CBX活動で優れた歌唱力と名品ボーカルを認められたことはもちろん、SBS「It's alright This is Love」の「Best Luck」、KBS2TV「Descendants of the Sun」の「Everytime」、SBS「Lovers of the Moon-Tangential plowing depth」の「For You」、MBC「Missing Nine」の「I'm Not Okay」など多数のOSTをヒットさせて興行パワーを立証したことがあって、今回のcollaborationを通じてお目見え音楽がより一層期待を集める。

一方、SM「STATION」シーズン2の30曲目のKANGTAとRed Velvet SEULGI、WENDYの「Doll」は本日(27日)午後6時、各種音楽サイトで公開される。

- Google translation.

SM 'STATION' Season 2, 10cm X EXO CHEN Expansion collaboration notice!

  Oct 27, 2017

New song 'Bye Babe' released on November 3 at 6 pm!


EXO CHEN (SM Entertainment), a popular singer 10cm, will show exclusive collaboration through season 2 of SM digital sound source open channel 'STATION'.

10cm and CHEN will release a new song 'Bye Babe' on various music sites such as melon, genie and Naver music at 6 pm on November 3, so that global music fans will get a hot response.

In particular, this collaboration is the singer who wants to collaborate with CHEN who appeared in SBS Love FM 'OLD SCHOOL' in September. 10cm was chosen as a singer, It is expected that the meeting will focus on the meeting of the two people.

In addition, 10cm is loved by many hits including 'I'm Afraid of the Dark Tonight', 'Americano', 'Love in the Milky Way Cafe', 'Sseudam Sseudam', 'What The Spring?', SM 'STATION' featuring Deoksugung Stonewall Walkway, the first solo song of last year's girlhood era, attracts attention.

In addition, CHEN was recognized for outstanding singing ability and excellent vocals by EXO and EXO-CBX activities, as well as 'Best Luck' by SBS 'It's alright This is Love', 'Everytime' by KBS2TV 'Descendants of the Sun' I'm Not Okay 'by MBC' Missing Nine ', and it has proved its power of box office, and this collaboration will show music Collect expectations.

Meanwhile, KANGTA, Red Velvet SEULGI, and WENDY's 'Doll' will be released on various music sites at 6 pm today (27th) on the 30th season of SM 'STATION'.

- Google translation.

smtown EXO