SM 이수만 총괄 프로듀서, 2017 코틀러 어워드 ‘최고경영자상’ 수상!

  2017년 12월 07일

글로벌 한류 및 K-POP 성장 기여 공로!


에스엠엔터테인먼트(이하 SM) 이수만 총괄 프로듀서가 2017 코틀러 어워드(2017 Kotler Awards)에서 ‘최고경영자상’ 수상의 영예를 안았다.

이수만 총괄 프로듀서는 지난 6일 오후 3시 30분 서울 신라호텔 영빈관에서 열린 2017 코틀러 어워드에 참석, 글로벌 한류를 창출하고 K-POP 성장에 기여한 공로를 인정 받아 ‘최고경영자상’을 수상했다.
 
코틀러 어워드는 ‘마케팅의 아버지’이자 세계 최고의 경영사상가로 불리는 필립 코틀러(Philip Kotler) 미국 노스웨스턴대 석좌교수의 정신을 바탕으로 마케팅 활동을 통해 고객 가치를 창출하고 시장을 선도한 기업 및 기업가를 발굴하기 위해 제정된 글로벌 마케팅 시상식으로, 한국에서는 사단법인 한국마케팅협회와 동아일보 공동주최로 올해 처음 개최되었다.
 
더불어 수상자는 필립 코틀러 교수 및 국내 학계, 산업계 전문가로 구성된 심사위원회의 심의를 통해 최종 선정되었으며, 이수만 총괄 프로듀서는 이번 시상식에서 개인으로는 유일하게 글로벌 마케팅으로 최고의 가치를 창출한 리더에게 수여하는 ‘최고경영자상’을 수상해 이목을 집중시켰다.

특히 에스엠엔터테인먼트 그룹이 최근 광고대행 사업 부문을 인수하며 콘텐츠와 마케팅, 4차산업 신기술을 결합하는 글로벌 비즈니스 확장을 본격적으로 시작한 만큼, 이수만 총괄 프로듀서의 이번 수상은 광고대행 사업을 시작한 2017년, 국내 최초로 개최된 코틀러 어워드에서 성과를 거뒀다는 점에서 더욱 큰 의미를 지닌다.

또한 코틀러 어워드 측은 “한류 문화를 대표하는 K-POP의 뿌리에는 SM 이수만 회장의 노력이 담겨있다. 엔터테인먼트 분야에 혁신적이고 체계적인 시스템을 도입하여 대중가요 산업의 발전을 이끌었으며, 국내에서의 성공에 안주하지 않고 해외 진출을 지속적으로 기획하며 K-POP 성장에 크게 기여했다”고 수상 이유를 밝혀, 글로벌 한류와 엔터테인먼트 업계를 선도해온 이수만 총괄 프로듀서의 영향력을 다시 한번 확인케 했다.

SM Lee Soo Man执行制片人,荣获2017 Kotler大奖“最佳管理奖”!

  2017年 12月 07日

对全球韩流和K-POP增长贡献的贡献!


SM娱乐公司的执行制片人Lee Soo Man在2017年科特勒奖荣获“最佳企业奖”一等奖的荣誉。

Lee Soo Man监制搭末6天15:30出席在首尔新罗宾馆开2017年科特勒奖,创造了全球韩流识别贡献K-POP增长荣获“最佳企业奖”。
 
Koteulreo奖项通过基于菲利普·科特勒西北主场迎战特聘教授精神的营销活动,被称为最好的管理思想家“营销学之父”和世界创造客户价值,旨在找出一个市场领先的企业和企业家通过全球营销奖,今年在韩国举行的在韩国市场营销协会的第一家公司,并共同主办的东亚日报。
 
除了获奖者是通过由菲利普·科特勒教授和国内学者,行业专家的评审团的讨论最后的选择,在这个仪式Lee Soo Man监制个人是唯一颁发给创造最大的价值,以全球市场领导者他获得了“最佳管理奖”,并集中了他的注意力。

特别是,SM娱乐集团最近广告收购代理业务领域和内容,市场营销和季产业作为全球业务的拓展,结合了新技术,认真的开始,这个奖项Lee Soo Man执行制片人是2017年开始的广告代理业务以来,在韩国首次举办的科特勒奖上取得成就更具意义。

此外,K-POP的根,代表“韩流文化大奖科特勒边包含了总统SMLee Soo Man的努力。是引进创新和系统在娱乐领域的引领流行音乐产业的发展,不要满足于国内的成功,不断策划海外促成了K-POP的增长,“他透露荣获全球领导韩流和娱乐业的Lee Soo Man再次证实了制片人的影响力。

- Google translation.​

SM Lee Soo Man総括プロデューサー、2017 Kotler Awards「最高経営賞」を受賞!

  2017年 12月 07日

グローバル韓流とK-POP成長に貢献功労!


SMエンターテイメントLee Soo Man総括プロデューサーが2017 Kotler Awardsで「最高経営者賞」受賞の栄誉に輝いた。

Lee Soo Man総括プロデューサーは、6日午後3時30分、ソウル新羅ホテル迎賓館で開かれた2017年Kotler Awardsに出席するため、グローバル韓流を創出し、K-POPの成長に寄与した功労を認められ、「最高経営者賞」を受賞した。
 
コトラーアワードは、「マーケティングの父」であり、世界最高の経営思想家と呼ばれるPhilip Kotler米国ノースウェスタン大客員教授の精神に基づいて、マーケティング活動を通じて顧客価値を創出し、市場をリードした企業や起業家を発掘するために制定されたグローバルマーケティング授賞式で、韓国では社団法人韓国マーケティング協会と東亜日報共同主催で、今年初めて開催された。
 
加えて受賞者は、Philip Kotler教授と国内学界、産業界の専門家で構成された審査委員会の審議を通じて最終選定されており、Lee Soo Man総括プロデューサーは今回の授賞式で、個人的には、唯一のグローバルマーケティングに最高の価値を創出したリーダーに授与する「最高経営者賞」を受賞して注目を集めた。

特にSMエンターテイメントグループが最近広告代行事業部門を買収し、コンテンツとマーケティング、4次産業の新技術を結合するグローバルビジネス拡大を本格的に開始しただけに、Lee Soo Man総括プロデューサーの今回の受賞は、広告代理事業を開始した2017年には、国内初の開催されたKotler Awardsで成果を上げたという点で、さらに大きな意味を持つ。

また、Kotler Awards側は「韓流文化を代表するK-POPの根には、SM Lee Soo Man会長の努力が込められている。エンターテイメント分野に革新的かつ体系的システムを導入して大衆歌謡産業の発展を導いた、国内での成功に安住せず、海外進出を継続的に企画し、K-POPの成長に大きく寄与した」と受賞理由を明らかにし、グローバル韓流とエンターテイメント業界をリードしてきたLee Soo Man総括プロデューサーの影響をもう一度確認させた。

- Google translation.​

SM Lee Soo Man executive producer, 2017 Kotler Award 'Best Management Award'!

  Dec 07, 2017

Contribution to Global Korean Wave and K-POP Growth Contribution!


Lee Soo Man, executive producer of SM Entertainment, was honored with the "Best Management Award" at the 2017 Kotler Awards.

Lee Soo Man, executive producer, won the 'Best CEO Award' on March 6 at 3:30 pm at the 2017 Kotler Awards held at the guesthouse of the Shilla Hotel in Seoul, recognizing his contribution to K-POP growth by creating a global wave.
 
The Kotler Award is designed to create customer value and market-leading entrepreneurs and entrepreneurs based on the spirit of Philip Kotler, a professor at Northwestern University in the United States, who is called "the father of marketing" and the world's top business thinker. It was held for the first time this year as a global marketing awards ceremony, co-hosted by Korea Marketing Association and Dong-A Ilbo in Korea.
 
In addition, the winners were selected by a panel of judges, including Professor Philip Kotler and a panel of Korean academic and industry experts. Lee Soo Man, Executive Producer, is the only individual to be awarded to leaders who created the best value in global marketing. He won the 'Best Management Award' and focused his attention.

In particular, SM Entertainment Group recently started to expand its global business, which combines content, marketing and new technology of the 4th industry, by taking over the advertising agency business. As a result, Lee Soo Man, general producer producer, It is more meaningful in that it achieved the achievements at the Kotler Awards held for the first time in Korea.

In addition, Kotler Awards said, "The root of K-POP, which represents the Korean Wave culture, contains the efforts of SM Lee Soo Man. It has contributed greatly to the growth of K-POP by continually planning overseas advancement without being satisfied with the success in the domestic market by introducing an innovative and systematic system in the entertainment field. Lee Soo Man, who has led the Korean wave and entertainment industry, once again confirmed the influence of the producer.

- Google translation.​

smtown SMTOWN
  • There are no comments. Leave the first comment