레드벨벳 ‘레벨 업 프로젝트 시즌2’, 웃음 가득한 일주일의 활력소!

  2018년 02월 19일

여수 낭만포차거리에서 펼쳐지는 먹방의 향연!


‘퍼펙트 히트 걸그룹’ 레드벨벳(Red Velvet, 에스엠엔터테인먼트 소속)의 유쾌하고 꾸밈없는 매력을 만날 수 있는 낭만 여행이 이번 주에도 계속된다.

레드벨벳의 단독 리얼리티 ‘레벨 업 프로젝트 시즌2’는 국내의 아름다운 명소 남해, 여수, 통영에서 펼쳐지는 레드벨벳의 유쾌한 여행기를 담고 있으며, 매주 월~토요일 오전 10시 모바일 동영상 어플리케이션 옥수수(oksusu) 및 태국 모바일 TV 어플리케이션 ‘TrueID’에서 동시 공개됨은 물론, 매주 월요일 오후 8시 XtvN을 통해 TV에서도 방송돼 좋은 반응을 얻고 있다.

오늘(19일) 방송된 37회에서는 레드벨벳이 짜릿한 경비행기 투어, 추위를 잊은 밤낚시 대결 등 액티비티 체험 후 하루의 피로를 풀기 위해 여수의 유명 관광지인 낭만포차거리를 방문, 자유와 낭만이 공존하는 거리 분위기에 푹 빠진 멤버들의 모습을 만날 수 있어 시청자들에게 웃음을 선사했다.

더불어 오는 20일부터 24일 방송되는 38~42회에서는 낭만포차거리를 본격적으로 즐기는 레드벨벳의 행복한 모습과 맛있는 음식 앞에서 참을 수 없는 먹방 본색 에피소드, 마지막 여행지인 통영으로 향하는 설렘 가득한 모습까지 보는 이들을 미소짓게 만드는 다채로운 이야기가 펼쳐질 예정이어서 시선을 사로잡을 전망이다.

한편, ‘레벨 업 프로젝트 시즌2’는 19일 오후 8시 XtvN에서 TV본편 5회가 방송돼 시청자들의 뜨거운 호응이 기대된다.

Red Velvet'LEVEL UP PROJECT Season 2',一周充满欢笑!

  2018年 02月 19日

丽水浪漫的购物车吧在街道上散布的美食盛宴!


本周继续进行浪漫之旅,以满足Red Velvet(SM)欢快而朴素的魅力。

Red Velvet独家真人秀'LEVEL UP PROJECT Season 2'是来自韩国的Red Velvet,丽水和Tongyoung,这是韩国的一个美丽的景点愉快的旅程。每周一〜周六早上10点手机视频应用程序oxusu和泰国手机电视应用程序'TrueID',以及每周一晚上8点在XtvN电视上播放。

在19日的第37次广播中,Red Velvet参观了丽水着名的观光景点 - 浪漫的购物车酒吧,在一次活动体验后,如忘记寒冷天气的夜间钓鱼比赛,放松一天的疲惫。我们能够见到拥挤人群的成员,并嘲笑观众。

另外,从20日到24日,第38〜42位展示红色天鹅绒的快乐景色,充满了浪漫的推车吧,在美味的食物面前难以忍受的食物插曲,让你微笑的五彩故事是将要展开,所以它会吸引你的眼球。

另一方面,'LEVEL UP PROJECT Season 2'将于19日晚8点在XtvN播出,预计观众将会得到热烈的回应。

- Google translation.

Red Velvet「LEVEL UP PROJECT Season2」、笑いいっぱいの週の活力!

  2018年 02月 19日

麗水ロマン屋台街で繰り広げられるモクバンの饗宴!


Red Velvet(SM)の愉快で飾らない魅力に出会えるロマンチック旅行今週も続く。

Red Velvetの単独リアリティ「LEVEL UP PROJECT Season2」は、国内の美しい名所南海、麗水、統営で開かれるRed Velvetの愉快な旅行記を含んでおり、毎週月曜日〜土曜日の午前10時モバイルビデオアプリケーションoksusuと、タイのモバイルTVアプリケーション「 TrueID」で同時公開されることはもちろん、毎週月曜日の午後8時XtvNを介してTVでも放送されて良い反応を得ている。

19日放送された37回では、Red Velvetが爽快な軽飛行機ツアー、寒さを忘れてしまった夜釣り対決などアクティビティ体験後、一日の疲れを癒すために麗水の有名観光地であるロマンcart bar距離を訪問し、自由とロマンが共存する街の雰囲気にすっかりはまったメンバーたちの姿に出会うことができ、視聴者たちに笑いをプレゼントした。

加えて、20日から24日放送される38〜42回では、ロマンチックな屋台街を本格的に楽しむRed Velvetの幸せな姿とおいしい食べ物の前で立つことができないモクバン本性のエピソードは、最後の旅行である統に向かうときめきいっぱいの姿まで見る人々微笑んでしまう多彩な話が繰り広げられる予定で視線をひきつける展望だ。

一方、「LEVEL UP PROJECT Season2」は19日午後8時XtvNでTV本編5回が放送されて視聴者たちの熱い呼応が期待される。

- Google translation.

Red Velvet 'LEVEL UP PROJECT Season 2', a week full of laughter!

  Feb 19, 2018

Yeosu romantic cart bar Feast of food that spreads out in the streets!


A romantic trip to meet the cheerful, unadorned charm of Red Velvet (SM) continues this week.

Red Velvet's exclusive reality show 'LEVEL UP PROJECT Season 2' is a delightful trip of Red Velvet from South Korea, Yeosu and Tongyoung, which is a beautiful spot in Korea. Every Monday ~ Saturday at 10 am Mobile video application oxusu and Thai mobile TV application ' TrueID ', as well as being broadcast on TV on XtvN every Monday at 8pm.

In the 37th broadcast on the 19th, Red Velvet visits the romantic cart bar, a famous sightseeing spot in Yeosu, to relax the day's tiredness after an activity experience, such as a night fishing tournament where the cold weather is forgotten. We were able to meet the members of the crowded crowd and laughed at the viewers.

In addition, from the 20th to the 24th, the 38th ~ 42th shows the happy scenery of Red Velvet, which is full of romantic cart bar, the episode of unbearable food in front of delicious food, A colorful story that will make you smile is going to be unfolded, so it will catch your eye.

On the other hand, 'LEVEL UP PROJECT Season 2' will be broadcasted on XtvN at 8 pm on the 19th, and it is expected that viewers will get a hot response.

- Google translation.

smtown Red Velvet