‘대세’ 박수영(조이), ‘위대한 유혹자’가 기대되는 이유!

  2018년 03월 12일

볼수록 매력적인 은태희로 돌아온다!
MBC 월화 ‘위대한 유혹자’ 첫 방송 D-DAY!
박수영이 그리는 스무살 로맨스 어떨까?


박수영(레드벨벳 조이, 에스엠엔터테인먼트 소속)이 안방극장을 찾는다.

박수영은 3월 12일 밤 첫 방송 될 MBC 새 월화드라마 ‘위대한 유혹자’에서 은태희 역을 맡아 열연을 펼칠 예정이다.

박수영이 연기 할 은태희는 외모, 공부, 운동 뭐하나 빠지는 것 없는 인기녀에 똑 부러지는 성격과 독립심을 지닌 명정재단의 엘리트 장학생으로 걸크러쉬 매력을 가져 유혹자 권시현(우도환 분)을 만나 그를 혼란에 빠뜨리지만, 그녀 역시 신념에 균열이 생기는 인물이다.

또한 은태희는 철벽녀 면모를 보이기도 하는데, 그것은 부모의 이혼을 계기로 ‘사랑 따위에 휘둘리며 인생을 낭비하는 사람’을 혐오하게 된 그녀만의 상처와도 관련되어 있다. 이러한 상처에도 불구하고 권시현(우도환 분)에게 흔들리는 스무살 청춘 은태희의 감정선은 극의 또 하나의 관전 포인트가 될 전망이다.

박수영은 대세 걸그룹 레드벨벳의 멤버로, 지난 해 tvN 드라마 ‘그녀는 거짓말을 너무 사랑해’를 통해 연기에 첫 도전, 상큼한 매력과 안정적인 연기로 ‘윤소림’의 캐릭터를 잘 표현해 많은 사랑을 받은 바 있다.

이번 작품에서는 ‘스무살 유혹 로맨스’라는 주제에 맞게 풋풋하고 발랄한 매력부터 위험한 사랑에 빠지는 치명적인 감정까지 다채로운 모습의 박수영을 만나볼 수 있을 것으로 기대를 모은다.

한편, MBC 새 월화드라마 ‘위대한 유혹자’는 프랑스 소설 ‘위험한 관계’를 모티브로, 청춘남녀가 인생의 전부를 바치는 줄 모르고 뛰어든 위험한 사랑게임과 이를 시작으로 펼쳐지는 위태롭고 아름다운 스무살 유혹 로맨스를 그린다. 3월 12일 밤 10시 첫 방송.

Park Soo Yeong(JOY),为什么希望诱惑!

  2018年 03月 12日

你看到的越多,你就越有吸引力!
MBC每月'诱惑'首播D-DAY!
Park Soo Yeong​二十岁的浪漫史呢?


Park Soo Yeong​(Red Velvet JOY,SM)寻找一间家庭影院。

Park Soo Yeong​将在3月12日晚上播出的MBC新月剧“诱惑”中扮演“泰熙”的角色。

Park Soo Yeong​将成为Myeongjung基金会的精英学者,他有一个性格和独立性,不会在外观,学习和运动中丧失。她被Kang Crush的魅力所吸引,并混淆了Kwon Si-Hyun,但她也是一个打破信仰的人。

此外,银泰熙还展示了与自己的伤口相关的铁墙方面,这让她不愿意因为父母离异而“消灭她的生命并爱上她”。尽管受到这些伤害,但与Kwon,Si-hyeon(Udohwan),太熙的情绪线一起摇晃的20岁青年有望成为该剧的另一观察点。

Park Soo Yeong​是Red Velvet集团的成员,Red Velvet集团是Red Velvet集团的成员。去年,他通过TVN电视剧“骗子和他的情人”表达了“尹素林”的性格,因而受到喜爱。

在这部作品中,Park Soo Yeong​预计将能够满足“二十岁诱惑浪漫”这一丰富多彩的主题,主题吸引人,年轻魅力和坠入危险爱情的危险感。

与此同时,MBC电视剧“诱惑”是法国小说“Les Liaisons Dangereuses”的主题,这是一场危险的爱情游戏,青年男女不知道如何献出自己的一生,还有一段危险而美丽的二十岁诱惑浪漫。 3月12日晚上10点首播。

- Google translation.​


Park Soo Yeong(JOY)、「Tempted」が期待されている理由!

  2018年 03月 12日

見るほど魅力的なはテヒに帰ってくる!
MBC月火「Tempted」初放送D-DAY!
Park Soo Yeong​が描く二十歳ロマンスどうかな?


Park Soo Yeong​(Red Velvet JOY、SM)がテレビ劇場を探す。

Park Soo Yeong​は3月12日の夜初放送されるMBCの新しい月火ドラマ「Tempted」ではテヒ役を引き受けて熱演を広げる予定だ。

Park Soo Yeong​が演技するにはテヒは外観、勉強、運動何一つ陥ることのない人気女性にまっすぐ折れる性格と独立心を持った酩酊財団のエリート奨学生として掛けクラッシュ魅力を持って誘惑グォンシヒョン(右図丸分)に会って、彼の混乱に欠かさが、彼女も信念に亀裂が生じる人物である。

また、は、テヒは鉄壁女姿を見せることもするが、それは親の離婚をきっかけに「愛なんかに振り回さと人生を無駄にする人」を嫌悪になった彼女だけの傷にも関連している。これらの傷にもかかわらず、グォンシヒョン(ウドファンの方)に揺れる二十歳の青春はテヒの感情線は、極のもう一つの観戦ポイントになる見通しだ。

Park Soo Yeong​は大勢ガールグループRed Velvetのメンバーで、昨年tvNドラマ「The liar and his lover」​を通じて演技に初挑戦、さわやかな魅力と安定した演技で「ユンソリム」のキャラクターをよく表現し、多くの愛を受けている。

今回の作品では、「二十歳の誘惑ロマンス」というテーマに合わせていきいきして若々しい魅力から、危険な恋に落ちる致命的な感情まで多彩な姿のPark Soo Yeong​を会ってみることができるものと期待を集めている。

一方、MBCドラマ「Tempted」は、フランスの小説「Les Liaisons Dangereuses」をモチーフに、青春男女が人生のすべてを捧げることを知らずに飛び込んだ危険な愛のゲームと、これを皮切りに広がる危険で美しい二十歳誘惑ロマンスを描く。 3月12日の夜10時から放送。

- Google translation.​


Park Soo Yeong (JOY), why Tempted is expected!

  Mar 12, 2018

The more you see, the more attractive you are!
MBC Monthly 'Tempted' first broadcast D-DAY!
What about Park Soo Yeong​'s twenty-year-old romance?


Park Soo Yeong (Red Velvet JOY, SM) looks for a house theater.

Park Soo Yeong will play the role of "Tae Hee" in the MBC new monthly drama 'Tempted' which will be broadcasted on the night of March 12th.

Park Soo Yeong will act as an elite scholar of the Myeongjung Foundation who has a character and an independence that is not lost in appearance, study, and sports. She is attracted by the attraction of Kang Crush and confuses Kwon Si-Hyun , But she is also a person who breaks her beliefs.

In addition, Eun Tae Hee also shows the iron-walled aspect, which is related to her own wounds, which made her reluctant to "wipe out her life and love her" because of her parents' divorce. Despite these injuries, 20-year-old youth who is shaking with Kwon, Si-hyeon (Udohwan), Tae-hee's sentiment line is expected to become another point of observation of the drama.

Park Soo Yeong​ is a member of the group of Red Velvet, who is a member of the popular group Red Velvet. Last year, he was loved by expressing the character of "Yoon So-lim" through his TVN drama 'The liar and his lover'.

In this work, Park Soo Yeong​ is expected to be able to meet the colorful theme of 'Twenty-year-old Temptation Romance', with a catchy theme, a youthful charm and a dangerous feeling of falling into dangerous love.

Meanwhile, MBC drama 'Tempted' is a motif of French novel 'Les Liaisons Dangereuses', a dangerous love game in which young men and women do not know how to devote all their lives, and a dangerous and beautiful twenty-year-old seductive romance. First broadcast at 10 pm on March 12.

- Google translation.​


smtown Red Velvet
  • There are no comments. Leave the first comment