슈퍼주니어, 필리핀 최대 음악 시상식 ‘MYX 뮤직 어워즈’

  2018년 05월 18일

정규 8집 타이틀 곡 ‘블랙수트’로 올해의 뮤직비디오 상 수상!
올해 ‘MYX 뮤직 어워즈’ 수상자 중 유일한 한국 가수! 명실상부 亞 호령하는 '한류 제왕'
 

슈퍼주니어가 필리핀 최대 음악 시상식에서 수상의 쾌거를 이뤘다.

5월 15일(현지시간) 필리핀 쿠바오 아라네타 콜리세움에서 개최된 ‘MYX Music Awards 2018’(믹스 뮤직 어워즈 2018)에서 슈퍼주니어는 2017년 11월 6일 발매한 정규 8집 앨범의 타이틀 곡 ‘Black Suit’(블랙 수트)로 해외 아티스트 부문 올해의 뮤직비디오 상(International Video of the Year)을 수상해 아시아 지역에서의 폭발적인 인기를 실감케 했다.

올해 13회째를 맞이한 ‘MYX Music Awards’는 필리핀의 가장 큰 음악 채널인 MYX가 주관하는 권위 있는 시상식으로, 팬들의 인터넷 투표 60%와 현지 필리핀 아티스트들의 투표 40%를 종합해 결정되며, 2018년도 해당 시상식의 17개 부문 중 수상의 영예를 얻은 한국 가수는 슈퍼주니어가 유일하다.

앞서 슈퍼주니어의 ‘Black Suit’는 2017년 11월 6일 공개와 동시에 아이튠즈 Pop 앨범 차트에서 일본, 대만, 태국, 싱가포르 등 아시아 지역은 물론, 코스타리카, 에콰드로, 페루, 터키 등 전 세계 26개 지역 차트 1위에 등극하며, 명실상부 ‘글로벌 한류 제왕’ 다운 면모를 입증한 바 있다.

더불어 슈퍼주니어는 4월 12일 정규 8집 리패키지 앨범 ‘REPLAY’(리플레이)를 발매 후 타이틀 곡 ‘Lo Siento(Feat. Leslie Grace)’로 한국 가수 최초로 빌보드 라틴차트 상위권에 진입하는 등 괄목할만한 행보를 이어가고 있으며, 최근 독보적 콘서트 브랜드 ‘슈퍼쇼 7’으로 아르헨티나 부에노스 아이레스, 페루 리마, 칠레 산티아고, 멕시코 멕시코 시티 남미 4개 지역과 마카오 공연까지 성공적으로 마무리하는 등 활발한 활동을 펼치고 있다.

한편, 슈퍼주니어는 오는 6월 23-24일 양일간 미국 뉴욕 프루덴셜 센터에서 열리는 ‘KCON 2018 NY' 무대에 올라 글로벌 음악 팬들과 한층 가깝게 소통할 계획이다.

SUPER JUNIOR,菲律宾'MYX音乐奖'

  2018年 05月 18日

今年的音乐录影带被授予正规的8首歌的主打歌'Black Suit'。
今年唯一赢得'MYX音乐奖'的韩国歌手! '韩流王'
 

SUPER JUNIOR在菲律宾最大的音乐奖项中获奖。

5月15日(当地时间),'SUPER JUNIOR'于2017年11月6日在菲律宾古巴O Araneta体育馆举行的'MYX音乐大奖2018'上映。主打歌“Black Suit”获得今年的国际年度影片奖以及亚洲地区的爆炸性人气。

今年庆祝成立十三周年的MYX音乐大奖是由菲律宾最大的音乐频道MYX主办的着名的颁奖典礼。这是粉丝互联网投票率的60%和当地菲律宾艺术家的40%的组合。 SUPER JUNIOR是韩国唯一获得17个类别颁奖典礼的韩国歌手。

SUPER JUNIOR的黑色套装将于2017年11月6日发布,与此同时,iTunes Pop专辑图表将展示全球26个地区,包括日本,台湾,泰国和新加坡以及哥斯达黎加,厄瓜多尔,秘鲁和土耳其它已经证明自己处于榜首,并且已经证明自己是“全球韩流国王”的首位。

另外,SUPER JUNIOR在4月12日发行定期的第8张重新包装专辑'REPLAY'以及韩国歌手的主打歌'Lo Siento(Feat。Leslie Grace)''的第一首歌曲中继续取得显着进展。最近一直活跃于向阿根廷,布宜诺斯艾利斯,秘鲁利马,智利圣地亚哥,墨西哥墨西哥城,南美和澳门缔造成功的音乐会品牌'SUPERSHOW 7'。

另一方面,SUPER JUNIOR将于6月23日至24日在美国纽约Prudential中心举办“KCON 2018 NY”舞台,并计划与全球音乐爱好者进行更密切的沟通。

- Google translation.

SUPER JUNIOR、フィリピン最大の音楽授賞式「MYX Music Awards」

  2018年 05月 18日

正規8集タイトル曲「Black Suit」で、今年のミュージックビデオ賞を受賞!
今年「MYX Music Awards」の受賞者の中で唯一の韓国歌手!名実共亞号令する「韓流帝王」
 

SUPER JUNIORが、フィリピン最大の音楽授賞式で受賞の快挙を成し遂げた。

5月15日(現地時間)、フィリピン、キューバオアラネタコロシアムで開催された「MYX Music Awards 2018」でSUPER JUNIORは、2017年11月6日に発売した正規8集アルバムのタイトル曲「Black Suit」で海外アーティスト部門今年のミュージックビデオ賞(International Video of the Year)を受賞し、アジア地域での爆発的な人気を実感させた。

今年13回目を迎えた「MYX Music Awards」は、フィリピンの最大の音楽チャンネルであるMYXが主管する権威ある授賞式では、ファンのインターネット投票60%と現地のフィリピンアーティストの投票40%を総合して決定され、2018年度は、授賞式の17部門中受賞の栄誉を得た韓国の歌手はSUPER JUNIORが独特である。

先にSUPER JUNIORの「Black Suit」は2017年11月6日公開と同時、iTunes Popアルバムチャートで、日本、台湾、タイ、シンガポールなどのアジア地域はもちろん、コスタリカ、エクァドロー、ペルー、トルコなど世界26の地域チャート1位に登板し、名実共「グローバル韓流の帝王」らしい面貌を証明している。

加えSUPER JUNIORは4月12日、正規8集リパッケージアルバム「REPLAY」を発売した後、タイトル曲「Lo Siento(Feat。Leslie Grace)」で韓国歌手初のビルボードラテンチャート上位圏に進入するなど、注目すべき動きを続けており、が、最近ユニークコンサートブランド「SUPERSHOW 7」でアルゼンチンブエノスアイレス、ペルーのリマ、チリのサンティアゴ、メキシコ、メキシコシティ、南米の4つの地域とマカオ公演まで成功的に終えするなど、活発な活動を繰り広げている。

一方、SUPER JUNIORは6月23-24日の両日、米国ニューヨーク州のプルデンシャルセンターで開かれる「KCON 2018 NY」の舞台に上がって、グローバル音楽ファンと一層近く疎通する計画だ。

- Google translation.

SUPER JUNIOR, Philippines 'MYX Music Awards'

  May 18, 2018

This year's music video was awarded to the regular 8-title title song 'Black Suit'.
The only Korean singer who won the 'MYX Music Awards' this year! The 'Korean Wave King'
 

SUPER JUNIOR won the award at the biggest music awards in the Philippines.

On May 15 (local time), 'SUPER JUNIOR' was released on November 6, 2017 at the 'MYX Music Awards 2018' held in Cuba's O Araneta Coliseum in the Philippines. The title song 'Black Suit' Won the International Video of the Year award this year, and the explosive popularity of the Asian region.

The MYX Music Awards, which celebrated its thirteenth anniversary this year, is a prestigious awards ceremony hosted by MYX, the largest music channel in the Philippines. It is a combination of 60% of fans' Internet voting and 40% of local Filipino artists. SUPER JUNIOR is the only Korean singer to receive the prestigious award among the 17 categories of award ceremony.

SUPER JUNIOR's 'Black Suit' will be released on November 6th, 2017, and at the same time, the iTunes Pop album chart will show 26 regions around the world including Japan, Taiwan, Thailand and Singapore as well as Costa Rica, Ecuador, Peru and Turkey It has proven itself in the top of the charts, and it has proven itself to be the top of the 'Global Hallyu King'.

In addition, SUPER JUNIOR continues to make remarkable progress with the release of the regular 8th Repackage album 'REPLAY' on April 12 and the first song of the Korean singer with the title track 'Lo Siento (Feat. Leslie Grace)' , And has recently been active in concluding successful concert brand 'SUPERSHOW 7' to Argentina, Buenos Aires, Peru Lima, Chile Santiago, Mexico Mexico City, South America, and Macau.

On the other hand, SUPER JUNIOR will be on the stage of "KCON 2018 NY" at the Prudential Center in New York, USA on June 23-24, and plan to communicate with global music fans more closely.

- Google translation.

smtown Super Junior
  • There are no comments. Leave the first comment