f(x) 크리스탈, 中 청소년들 위한 재능기부 활동 참여 훈훈! 감사패도 받아

  2018년 06월 04일

f(x) 크리스탈(SM엔터테인먼트 소속)이 중국 어린이들을 위한 재능 기부 활동으로 감사패를 수여받았다.

크리스탈은 중국의 어린이날인 ‘아동절’(6월 1일)을 기념해 5월 31일~6월 1일 중국 운남성 쿤밍에서 진행된 ‘CJ 꿈키움 교실’에 재능기부로 참여해 현지 학생들과 다양한 활동을 함께 하며 뜻깊은 시간을 보냈다.

‘CJ 꿈키움 교실’은 CJ그룹, 한국국제문화교류진흥원, 중국우호화평발전기금회, 중국인민우호협회 등이 공동 주최한 사회공헌 프로그램으로, 크리스탈은 이번 행사에서 쿤밍에 위치한 융창초등학교를 방문해 그림 그리기, 꿈 트리 만들기, 꿈 발표 시간 등 다양한 프로그램에 참여했으며, 행사 내내 밝은 표정과 친근한 모습으로 학생들과 어울려 훈훈함을 자아냈다.

특히, 크리스탈은 행사를 주최한 중국우호화평발전기금회로부터 행사의 성공적인 진행에 기여하고 중국 청소년들에게 긍정적인 영향을 미친 공로로 감사패도 수여받아 눈길을 끌었다.

크리스탈은 “뜻깊은 활동을 통해 저도 큰 힘을 얻었다. 앞으로도 모든 청소년과 아동들의 멋진 꿈을 응원하겠다”고 소감을 전했다.

한편, 크리스탈은 가수 및 연기자로서 다채로운 활동을 펼치며 많은 사랑을 받고 있다.

f(x) KRYSTAL,中青年人才参与捐赠活动拿一块牌子

  2018年 06月 04日

f(x) 由于中国儿童的人才捐赠活动,KRYSTAL(SM)被授予奖牌。

KRYSTAL于5月31日至6月1日参加了在中国云南昆明举办的“CJ Dream Kicking Classroom”,以纪念儿童节,“儿童节”(6月1日),共同度过了一段有意义的时光。

“CJ Dream Kiwoom课堂”是由CJ集团,韩国国际文化促进局,中国友好和平与发展基金会,中国人民友协协办的一项社会贡献计划。 KRYSTAL将访问昆明永昌小学我参加了绘画,制作梦树,梦幻演出时间等各种节目。在整个活动中,我以优秀的表达和友善给学生留下了深刻的印象。

特别是KRYSTAL引起了中国和平与发展友谊基金会的大力关注,并因其对年轻中国青年的积极影响而获得了奖牌。

KRYSTAL说:“我通过重大活动获得了很大的力量,我将继续支持未来所有青少年的梦想。”

另一方面,KRYSTAL被许多人誉为歌手和演员。

- Google translation.

f(x) KRYSTAL、中青少年のための才能寄付活動への参加温かい!感謝牌も受け

  2018年 06月 04日

f(x) KRYSTAL(SM)が、中国の子供たちのための才能寄付活動に感謝状を授与された。

KRYSTALは、中国の子供の日「児童節」(6月1日)を記念して5月31日〜6月1日、中国云南省昆明で行われた「CJ夢育てる教室」に才能寄付に参加し、現地の学生と様々な活動を一緒にして意味深い時間を過ごした。

「CJ夢育てる教室」はCJグループ、韓国国際文化交流振興院、China Friendship Foundation For Peace and Development、中国人民友好協会などが共同主催した社会貢献プログラムとして、KRYSTALは今回のイベントで昆明にあるユンチャン小学校を訪問して絵を描く、夢ツリーを作り、夢発表時間など、さまざまなプログラムに参加し、イベントを通して明るい表情とフレンドリーな姿で、学生と一緒に温かさをかもし出した。

特に、KRYSTALはイベントを主催したChina Friendship Foundation For Peace and Developmentからイベントの成功進行に貢献し、中国の若者たちに肯定的な影響を及ぼした功労で感謝牌も授与受けて目を引いた。

KRYSTALは「重要な活動を通じて私は大きな力を得た。今後もすべての青少年と児童の素敵な夢を応援したい」と所感を伝えた。

一方、KRYSTALは歌手と演技者として多彩な活動を広げて多くの愛を受けている。

- Google translation.

f(x) KRYSTAL, talent for middle and young people Participation in donation activities Take a plaque

  Jun 04, 2018

f(x) KRYSTAL (SM) was awarded a plaque thanks to talent donation activities for Chinese children.

KRYSTAL participated in the "CJ Dream Kicking Classroom" held in Kunming, Yunnan, China from May 31 to June 1, in commemoration of the Children's Day, the "Children's Day" (June 1) And spent a meaningful time together.

The 'CJ Dream Kiwoom classroom' is a social contribution program co-hosted by CJ Group, Korea International Cultural Promotion Agency, China Friendship Foundation for Peace and Development, and China People's Friendship Association. KRYSTAL will visit Yongchang Elementary School in Kunming I participated in various programs such as painting, making a dream tree, and dream presentation time. Throughout the event, I made a good impression with my students with bright expression and friendliness.

In particular, KRYSTAL attracted attention from the China Friendship Foundation for Peace and Development, which sponsored the event, and was awarded with a plaque thanks to its positive impact on young Chinese youth.

KRYSTAL said, "I have gained great strength through significant activities. I will continue to support the dreams of all youth and children in the future. "

On the other hand, KRYSTAL is loved by many people as a singer and actor.

- Google translation.

smtown f(x)
  • There are no comments. Leave the first comment