‘톱클래스’ 동방신기, 닛산 3일 콘서트 및 100만명 동원 신기록에 日 매체 대서특필!

  2018년 06월 11일

도쿄주니치스포츠, “동방신기 100만명 투어 완주, 공중산책 플라이 22만명 취했다”
스포츠닛폰, “100만명과 최고의 추억, 해외 아티스트 첫 단일투어로 100만대 돌파”
산케이스포츠, “동방신기 빗속에서 새로운 전설의 라이브! 닛산 열광시킨 서프라이즈 솔로”


‘톱클래스’ 동방신기(SM엔터테인먼트 소속)가 일본 공연 사상 최초로 닛산 스타디움 3일 공연을 성황리에 개최하며 새로운 기록을 달성해 일본 현지 매체의 뜨거운 주목을 받고 있다.

동방신기는 6월 8~10일 일본 초대형 공연장 요코하마 닛산 스타디움에서 ‘東方神起 LIVE TOUR ~Begin Again~ Special Edition in NISSAN STADIUM’을 성공적으로 개최했으며, 해외 가수 단일 투어 사상 최다 관객 기록인 총 100만명 관객 동원을 달성하는 눈부신 기록을 세운 만큼, 현지 매체들이 대서특필해 최고 그룹다운 면모를 다시 한번 입증했다.

일본 유력 스포츠지 도쿄주니치스포츠는 6월 11일자 지면에서 ‘동방신기 100만명 투어 완주, 공중산책 플라이 22만명이 취했다’라는 타이틀의 기사를 통해 “동방신기가 닛산 스타디움에서 아티스트 사상 첫 3일간 22만여명을 동원하며 해외 아티스트 전인미답의 단일 투어 100만명 동원을 달성했다”라고 전했음은 물론, 스포츠닛폰은 ‘100만명과 최고의 추억, 해외 아티스트 첫 단일투어로 100만대 돌파’라는 제목 아래 “동방신기가 사상 첫 닛산 스타디움 3일 연속 공연을 완주했다. 국내 최대 공연장에서 22만여명을 동원했으며, 해외 아티스트로서 처음으로 총 동원수 100만명을 기록했다”고 언급, 동방신기의 독보적 위상을 확인시켜 주었다.

더불어 산케이스포츠는 ‘동방신기 빗속에서 새로운 전설의 라이브! 닛산 열광시킨 서프라이즈 솔로’라는 타이틀의 기사로 호우 속에서도 완벽한 공연을 선사한 동방신기의 이번 콘서트를 자세히 설명했으며, 닛칸스포츠, 데일리스포츠, 스포츠호치 등 유력 스포츠지들도 동방신기의 이번 공연을 집중 조명하는 기사를 게재해 눈길을 끌었다.

또한 니혼TV 슷키리, ZIP, PON!, 후지TV 메자마시테레비, TBS 하야도키! 등 현지 유명 아침방송도 동방신기의 공연을 오늘 소개, 두 멤버의 다채로운 무대를 비롯해 높이 15m, 이동거리 130m로 제작된 최대 규모의 플라잉 장비를 활용해 멤버들이 관객석 상공을 날아서 이동하는 모습, 화려한 조명과 불꽃 및 음악에 맞춰 춤추는 분수쇼 등 환상적인 연출이 담긴 공연 하이라이트 영상과 함께 동방신기의 새로운 기록 달성 소식을 전해 시청자들의 시선을 사로잡았다.

게다가 오리콘 역시 ‘동방신기, 사상 첫 닛산 스타디움 3일 연속 공연으로 22만명 동원’이라는 타이틀의 기사를 통해 “재시동 후 불과 8개월만의 "Begin Again" 투어만으로 해외 아티스트 사상 최다의 동원 100만명을 달성. 태풍이 접근하여 동반한 호우 속에서, 3시간반에 달하는 스테이지를 완주했다”고 호평했다.

한편, 동방신기는 2018년 9월부터 팬들과 가깝게 호흡할 수 있는 아레나&돔 투어를 일본 12개 지역에서 총 32회에 걸쳐 개최하며, 7월 25일에는 일본 새 싱글 ‘Road’를 발매할 예정이다.

'顶级'TVXQ!,日产3天演唱会和100万人的新纪录!

  2018年 06月 11日

东京纯一体育,“TVXQ !100万巡回赛冠军,220,000名飞行员喝醉了”
体育日本,“百万佳记忆,海外艺术家第一单人游”
Sankei Sports,“TVXQ!新传奇生活在雨中!NISSAN Surprise Solo”


'顶级'TVXQ!(SM)首次在日本举办第三届NISSAN STADIUM音乐会,取得新纪录,引起日本媒体的关注。

TVXQ! 6月8日至10日,在日本横滨尼桑体育馆成功举办了'東方神起 LIVE TOUR ~Begin Again~ Special Edition in NISSAN STADIUM'。 100万观众总数以及当地媒体一直突出并再次证明了最佳群体。

日本领先的体育杂志,东京纯一体育说:“TVXQ!在日产体育场的前三天动员了大约22万人,并实现了100万名来自海外的游客的商场之旅。”TVXQ!除了首演之外,体育日本还以“100万人次和顶级回忆”的标题连续三天完成了首个日产体育场的表演,首次海外艺人巡回演出超过100万人次。他在韩国最大的剧院动员了约22万人,并首次录制了100万人作为海外艺术家,“他表示,确认了东方神起的独特地位!

另外,三生体育的TVXQ!新的传说生活在雨中! NISSAN Surprise Solo“,其中包括TVXQ!音乐会,它在大雨中提供了完美的表演,Nikkan Sports,Daily Sports,Sports Hochis和其他强大的体育网站也突出了TVXQ!我张贴了一篇文章,并抓到了我的眼睛。

另外,日本电视Sukiri,ZIP,PON!,富士电视Mezamashi电视,TBS Hayadoki!今天着名的当地早间广播还介绍了东方神起的表演!今天,包括两位成员的丰富多彩的舞台,使用最大的飞行设备,这是高15米,130米的旅行距离,成员飞过观众,喷泉表演跳舞的烟花和音乐,以及亮点演出精彩纷呈,还有东方神起的消息!

此外,Oricon还赢得了“TVXQ!”的称号,这是日产首次连续三天动员22万人的表现。“重启后仅8个月,“重新开始”。风暴即将来临,伴随着大雨,舞台已经完成了三个半小时,“他说。

另一方面,TVXQ!将于2018年9月在日本12个地区的32个地点举办Arena&Dome巡回演出,并将在7月25日在日本发布新的单曲“Road”。

- Google translation.

「トップクラス」TVXQ!、NISSAN 3日のコンサートと100万人動員記録に日媒体特筆大書!

  2018年 06月 11日

東京中日スポーツ、"TVXQ! 100万人ツアー完走、空中散歩フライ22万人取った"
スポーツニッポン、"100万人と最高の思い出、海外アーティスト初の単一ツアーで100万台を突破"
サンケイスポーツ、"TVXQ!雨の中で新たな伝説のライブ! NISSAN熱狂させたサプライズのソロ"


「トップクラス」TVXQ!(SM)が日本公演史上初のNISSAN STADIUM 3日の公演を盛況裡に開催し新記録を達成し、日本現地メディアの熱い注目を浴びている。

TVXQ!は6月8〜10日、日本の超大型公演会場の横浜NISSAN STADIUMで「東方神起LIVE TOUR〜Begin Again〜Special Edition in NISSAN STADIUM」を成功的に開催しており、海外の歌手単一ツアー史上最多観客記録的な合計で100万人の観客動員を達成するためにまぶしい記録を立てただけに、現地メディアが特筆大書して、最高のグループらしい面貌をもう一度立証した。

日本の有力スポーツ紙東京中日スポーツは、6月11日付の紙面で「TVXQ! 100万人ツアー完走、空中散歩フライ22万人が取った」というタイトルの記事で、「TVXQ!がNISSAN STADIUMでアーティスト史上初の3日間22万人を動員し、海外アーティスト前人未到のシングルツアー100万人動員を達成した」と前したのはもちろんのこと、スポーツニッポンは「100万人と最高の思い出、海外アーティスト初の単一ツアーで100万台を突破」というタイトルの下に「TVXQ!が史上初のNISSAN STADIUM 3日連続公演を完走した。国内最大公演会場で22万人を動員しており、海外アーティストとして初めて全動員数100万人を記録した」と述べ、TVXQ!の独歩位相を確認させてくれた。

加えサンケイスポーツは「TVXQ!雨の中で新たな伝説のライブ! NISSAN熱狂させたサプライズのソロ」というタイトルの記事で豪雨の中でも完璧な公演をプレゼントしたTVXQ!の今回のコンサートを詳細に説明し、日刊スポーツ、デイリースポーツ、スポーツ報知など有力スポーツ遅々もTVXQ!の今回の公演を集中照明する記事を掲載して目を引いた。

また、ニホンTVスッキリ、ZIP、PON!、フジTVめざましテレビ、TBS下野ドキ!など、現地の有名朝の番組もTVXQ!の公演を今日紹介、二人のメンバーの多彩な舞台をはじめ、高さ15m、移動距離130mで製作された最大規模のフライング機器を活用して、メンバーが観客席の上空を飛んで移動する様子、カラフル照明と炎と音楽に合わせて踊る噴水ショーなど幻想的な演出が盛り込まれた公演のハイライト映像と共にTVXQ!の新記録を達成消息を伝えて視聴者たちの視線を捕らえた。

さらに、オリコンも「TVXQ!、史上初のNISSAN STADIUM 3日連続公演で22万人動員」というタイトルの記事で、「再起動後わずか8カ月ぶりの"Begin Again"ツアーだけで海外アーティスト史上最多の動員100万人を達成。台風が接近して同伴した豪雨の中では、3時間半にも及ぶステージを完走した」と好評した。

一方、TVXQ!は2018年9月から、ファンと近く呼吸することができるアリーナ&ドームツアーを日本の12の地域で合計32回にわたり開催し、7月25日には、日本の新しいシングル「Road」を発売する予定ある。

- Google translation.

'Top Class' TVXQ !, NISSAN 3 days concert and 1 million people new record!

  Jun 11, 2018

Tokyo Junichi Sports, "TVXQ! 1 million tour winners, 220,000 fly-walkers were drunk "
Sports Nippon, "One Million and Best Memories, Overseas Artist's First Single Tour"
Sankei Sports, "TVXQ! New legend live in the rain! NISSAN Surprise Solo "


'Top Class' TVXQ! (SM) has been holding the 3rd NISSAN STADIUM concert for the first time in Japan and has achieved a new record, attracting the attention of Japanese media.

TVXQ! Has successfully held '東方神起 LIVE TOUR ~Begin Again~ Special Edition in NISSAN STADIUM' at Yokohama NISSAN STADIUM in Japan from 8th ~ 10th June. The total number of audience of 1 million tourists As well as the local media have been prominent and proved once again the best group.

Japan's leading sporting magazine, Tokyo Junichi Sports said, "TVXQ! Has mobilized around 220,000 people in the first three days of NISSAN STADIUM and achieved a mall tour of one million tourists from abroad," said the TVXQ! As well as being a premiere, Sports Nippon finished its first NISSAN STADIUM performance for three consecutive days under the title of "1 million people and top memories, exceeding 1 million by the first tour of overseas artists". He has mobilized about 220,000 people at the biggest theaters in Korea and recorded a total of 1 million people as an overseas artist for the first time, "he said, confirming the unique status of TVXQ!

In addition, Sankei Sports' TVXQ! New legend live in the rain! NISSAN Surprise Solo, "which featured the TVXQ! Concert, which provided a perfect performance in the midst of heavy rains, and Nikkan Sports, Daily Sports, Sports Hochis, and other powerful sports sites also highlighted the TVXQ! I posted an article and caught my eye.

In addition, Nippon TV Sukiri, ZIP, PON !, Fuji TV Mezamashi TV, TBS Hayadoki! Today's famous local morning broadcasting also introduces the performances of TVXQ! Today, including the colorful stages of the two members, using the largest flying equipment, which is 15m high and 130m travel distance, the members are flying over the audience, And a fountain show dancing to the fireworks and music, as well as the highlights of the show with fantastic performances, and the news of TVXQ!

In addition, Oricon also won the title of "TVXQ !, the first NISSAN STADIUM 3-day consecutive performance to mobilize 220,000 people." Only 8 months after the restart, "Begin Again" . The storm was approaching and accompanied by heavy rain, the stage was completed for three and a half hours, "he said.

On the other hand, TVXQ! Will host the Arena & Dome tour, which will be able to breathe close to the fans from September 2018, in 32 locations in 12 regions of Japan, and will release the new single "Road" in Japan on July 25 to be.

- Google translation.

smtown TVXQ!
  • There are no comments. Leave the first comment