‘여름 지배자’ 레드벨벳, 초강력 서머송 ‘Power Up’으로 컴백!

  2018년 07월 30일

여름 미니앨범 8월 6일 오후 6시 공개!
‘빨간 맛’ 잇는 레드 파워로 여름 강타 예고!


‘여름 지배자’ 레드벨벳(Red Velvet, SM엔터테인먼트 소속)이 초강력 서머송 ‘Power Up’(파워 업)으로 또 한번 여름을 강타한다.

레드벨벳의 여름 미니앨범 ‘Summer Magic’(서머 매직)은 8월 6일 오후 6시 멜론, 지니, 네이버뮤직, 아이튠즈, 스포티파이, 애플뮤직, 샤미뮤직 등 각종 음악 사이트를 통해 음원 공개되며, 타이틀 곡 ‘Power Up’을 포함한 신곡 6곡과 보너스 트랙까지 총 7트랙으로 구성, 레드벨벳 특유의 상큼발랄한 매력과 청량감 넘치는 여름 분위기를 만끽하기에 충분하다.

특히, 이번 타이틀 곡 ‘Power Up’은 통통 튀는 8비트 게임 소스와 귀여운 훅이 매력적인 중독성 강한 업템포 팝 댄스곡으로, 가사에는 신나게 놀고 에너지를 얻으면 일도 신나게 할 수 있다는 내용을 담았으며, 여름 휴가를 떠나는 순간의 설렘을 고스란히 느낄 수 있어 뜨거운 반응이 기대된다.

또한 레드벨벳은 작년 여름 ‘빨간 맛 (Red Flavor)’으로 각종 음악 차트를 휩쓸며 ‘2017 최고 서머퀸’에 등극함은 물론, 지난 1월 발표한 정규 2집 리패키지 타이틀 곡 ‘Bad Boy’(배드 보이)도 국내 각종 음원, 음반 차트 1위, 아이튠즈 종합 앨범 차트 전 세계 16개 지역 1위, 중국 샤미뮤직 종합 차트 1위, 대만, 홍콩, 싱가포르 KKBOX 한국음악 차트 1위를 기록하는 등 퍼펙트 히트 행진을 이어가 가요계 대세 걸그룹다운 면모를 입증한 만큼, 이번 컴백에 이목이 더욱 집중될 전망이다.

더불어 7월 30일 0시 이번 앨범의 프로모션 사이트 ‘RED VELVET Summer Magic’(RVsummermagic.smtown.com)이 오픈, 레드벨벳과 함께 특별한 여름 음료를 만드는 미니게임과 티저 이미지 등 다양한 콘텐츠가 공개되었으며, 앞으로 무더위를 날릴 수 있는 다채로운 프로모션이 펼쳐질 예정이어서 화제를 모을 것으로 보인다.

한편, 레드벨벳 미니앨범은 8월 6일 음반으로도 발매된다.

Red Velvet,夏日歌曲回归'Power Up'!

  2018年 07月 30日

夏季迷你专辑于8月6日下午6点发布!
'Red Flavor'夏天的红色力量与夏季子弹通知!


Red Velvet(SM)再次以夏季歌曲'Power Up'出现在夏季。

Red Velvet的夏季迷你专辑'Summer Magic'将于8月6日下午6点在Melon,Genie,NaverMusic,iTunes,Spotify,Apple Music和Xiami Music等各种音乐网站上发布。包括6首新歌和包括7首曲目的奖励曲目,足以享受Red Velvet的独特魅力和充满清爽感的夏日气息。

特别是,这首主打歌“Power Up”是一首令人上瘾的快节奏流行歌曲,配有丰富的8位游戏源和可爱的钩子。歌词表明你可以充满兴奋和活力,我可以感受到离开时刻的兴奋,我期待着热烈的反应。

此外,Red Velvet去年夏天一直在表演“Red Flavor”,有各种音乐排行榜以及“2017年度最佳夏季女王”。另外,Bad Boy是1月份发行的常规第二张专辑重新打包主打歌,它是排行榜第一,iTunes综合专辑排行榜,世界16个地区排名第一,中国排名第一夏米音乐综合图表,台湾,香港,新加坡KKBOX韩国音乐排行榜因此,它将对复出更感兴趣。

7月30日0点,这张专辑的促销网站“RED VELVET Summer Magic”开幕了。用Red Velvet制作特别的夏季饮料的迷你游戏以及预告图像等的各种各样的内容被发布了,各种各样的促销活动正展开,好像正聚集主题。

同时,Red Velvet迷你专辑将于8月6日发行。

- Google translation.

Red Velvet、Summer Song「Power Up」でカムバック!

  2018年 07月 30日

夏のミニアルバム8月6日午後6時公開!
「Red Flavor」つなぐレッドパワーで夏強打予告!


Red Velvet(SM)が超強力Summer Song「Power Up」にもう一度夏を強打する。

Red Velvetの夏ミニアルバム「Summer Magic」は、8月6日午後6時Melon、Genie、NaverMusic、iTunes、Spotify、Apple Music、Xiami Musicなど各種音楽サイトを通じて音源公開され、タイトル曲「Power Up」をを含む新曲6曲とボーナストラックまで総7曲で構成、Red Velvet特有の魅力と清涼感あふれる夏の雰囲気を満喫するのに十分である。

特に、今回のタイトル曲「Power Up」は、ふっくらと飛ぶ8ビットゲームのソースとかわいいフックが魅力的な中毒性の強いアップテンポなポップダンス曲で、歌詞には楽しく遊んでエネルギーを得ればも楽しくすることができる内容を入れており、夏の休暇を去る瞬間のときめきをそのまま感じることができ、熱い反応が期待される。

また、Red Velvetは昨年夏「Red Flavor」で各種音楽チャートを荒し「2017最高Summerクイーン」に登板するのはもちろん、今年1月に発表した正規2集リパッケージタイトル曲「Bad Boy」も国内各種音源、アルバムチャート1位、iTunes総合アルバムチャート世界16の地域1位、中国Xiami Music総合チャート1位、台湾、香港、シンガポールKKBOX韓国の音楽チャート1位を記録するなど、パーフェクトヒット行進を続け、歌謡界大勢ガールグループらしい容貌を立証しただけに、今回のカムバックに関心がより一層集中する見通しだ。

加えて、7月30日0時、今回のアルバムのプロモーションサイト「RED VELVET Summer Magic」がオープン、Red Velvetと特別な夏の飲み物を作るためのミニゲームやティーザー画像など、様々なコンテンツが公開されており、今後猛暑を飛ばすことができる多彩なプロモーションが繰り広げられる予定で話題を集めるものと見られる。

一方、Red Velvetミニアルバムは8月6日のアルバムでも発売される。

- Google translation.

Red Velvet, Summer Song Come back to 'Power Up'!

  Jul 30, 2018

Summer mini album released on August 6 at 6 pm!
'Red Flavor' The red power in the summer with the summer bullet notice!


Red Velvet (SM) strikes summer again with this superb Summer Song 'Power Up'.

Red Velvet's summer mini album 'Summer Magic' will be released on August 6th at 6pm on various music sites such as Melon, Genie, NaverMusic, iTunes, Spotify, Apple Music and Xiami Music. Including 6 new songs and bonus tracks including 7 tracks, it is enough to enjoy the unique charm of red velvet and summer atmosphere full of refreshing feeling.

In particular, this title song 'Power Up' is an addictive and intense up-tempo pop dance song featuring a plump 8-bit game source and cute hooks. The lyrics show that you can play with excitement and energy, I can feel the excitement of leaving moment and I expect hot reaction.

In addition, Red Velvet has been performing "Red Flavor" last summer with various music charts as well as "Best Summer Queen of 2017". In addition, Bad Boy, which is a regular 2nd album repackage title song released in January, It is the No. 1 on the chart, iTunes Comprehensive Album chart, No. 1 in the 16 areas of the world, No. 1 on China Xiami Music Composite Chart, Taiwan, Hong Kong, Singapore KKBOX Korea Music Chart As a result of this, it will be more interested in the comeback.

On July 30th at 0:00, the promotional site "RED VELVET Summer Magic" of this album was opened. Various contents such as mini-games and teaser images for making special summer drinks with Red Velvet were released and various promotions This is going to unfold and it seems to gather topics.

Meanwhile, the Red Velvet mini album will be released on the August 6th album.

- Google translation.

smtown Red Velvet
  • There are no comments. Leave the first comment