‘여름 끝판왕’ 레드벨벳, 두 번째 단독 콘서트 ‘REDMARE’ 8월 4일 화려한 포문!

  2018년 08월 06일

‘여름 끝판왕’ 레드벨벳(Red Velvet, SM엔터테인먼트 소속)이 8월 4일 두 번째 단독 콘서트의 화려한 포문을 연다.
 
레드벨벳은 8월 4~5일 양일간 서울 올림픽공원 핸드볼경기장에서 두 번째 단독 콘서트 ‘REDMARE’(레드메어)를 개최하며, 히트곡 무대는 물론 ‘Power Up’(파워 업)을 비롯한 신곡 무대도 최초 공개할 예정이어서 뜨거운 호응이 기대된다.
 
또한 8월 4일 0시에는 트위터, 페이스북, 인스타그램 등 각종 SNS 공식 계정을 통해 멤버 슬기의 상큼발랄한 매력과 청량한 여름 분위기의 팝 댄스곡 ‘Blue Lemonade’(블루레모네이드)가 담긴 ‘Recipes Video #5’를 공개해 화제를 모으고 있으며, 이번 수록곡에 대해 슬기는 "귀여운 코러스에 기분이 좋아지는 곡”, 아이린은 “블루레모네이드에서 연상되는 시원하고 상큼한 느낌을 만날 수 있어 여름에 잘 어울린다”고 소개해 궁금증을 더한다.
 
더불어 레드벨벳은 8월 4일 밤 12시 공식 홈페이지 및 유튜브, 네이버TV SMTOWN 채널 등을 통해 타이틀 곡 ‘Power Up’ 뮤직비디오 티저 영상을 공개할 예정이어서, 컴백에 대한 기대감을 더욱 증폭시킬 것으로 보인다.
 
한편, 레드벨벳 여름 미니앨범 ‘Summer Magic’(서머 매직)은 8월 6일 오후 6시 멜론, 지니, 네이버뮤직, 아이튠즈, 스포티파이, 애플뮤직, 샤미뮤직 등 각종 음악 사이트에서 공개되며, 같은 날 음반으로도 발매된다.

Red Velvet,第二场个人演唱会'REDMARE'8月4日华丽的诗歌!

  2018年 08月 06日

Red Velvet(SM)于8月4日举行第二场独奏音乐会的彩色音乐会。
 
Red Velvet将于8月4日至5日举办第二场个人音乐会'REDMARE',预计将推出一个新的歌曲舞台,包括'Power Up'以及热门歌曲舞台。
 
同样在8月4日0点,'Recipes Video # 5',其中包含会员SEULGI的兴奋和流行舞曲“蓝柠檬水”,在凉爽的夏日气氛中通过Twitter,Facebook和Instagram等各种SNS官方账号, SEULGI“是一首在可爱的合唱中感觉很好的歌曲,”IRENE补充道:“我能感受到一种让人想起蓝色柠檬水的清凉感觉,夏天也很顺利。”它增加了好奇心。
 
此外,Red Velvet计划于8月4日中午12点在官方网站上通过YouTube和Naver TV的SMTOWN频道推出其主打歌“Power Up”音乐视频预告视频,这将提升对复出的期望。
 
另一方面,Red Velvet夏季迷你专辑'Summer Magic'将于8月6日在Melon,Genie,Naver Music,iTunes,Spotify,Apple Music和Xiami Music等音乐网站上发布。

- Google translation.

Red Velvet、二度目の単独コンサート「REDMARE」8月4日華やかな砲門!

  2018年 08月 06日

Red Velvet(SM)が8月4日二度目の単独コンサートの派手な砲門を開く。
 
Red Velvetは8月4〜5日二度目の単独コンサート「REDMARE」を開催し、ヒット曲の舞台はもちろん、「Power Up」をはじめとする新曲舞台も初公開する予定で、熱い呼応が期待される。
 
また、8月4日0時にはツイッター、フェイスブック、インスタグラムなど各種SNS公式アカウントを使用して、メンバーSEULGIの爽やかで溌剌な魅力と清涼な夏の雰囲気のポップダンス曲「Blue Lemonade」が込められた「Recipes Video#5」を公​​開して話題を集めており、今回の収録曲についてSEULGIは"かわいいコーラスに気持ちが良くなる曲"、IRENEは"ブルーレモネードから連想される涼しくさわやかな感じを満たすことができ、夏によく似合う"と紹介して気がかりなことを加える。
 
加えてRed Velvetは8月4日夜12時、公式ホームページとYouTube、ネイバーTV SMTOWNチャンネルなどを通じてタイトル曲「Power Up」のミュージックビデオティーザー映像を公開する予定で、カムバックに対する期待感をさらに増幅させるものと思われる。
 
一方、Red Velvet夏のミニアルバム「Summer Magic」は、8月6日午後6時Melon、Genie、Naver Music、iTunes、Spotify、Apple Music、Xiami Musicなど各種音楽サイトで公開され、同じ日にアルバムでも発売される。

- Google translation.

Red Velvet, the second solo concert 'REDMARE' August 4 gorgeous poem!

  Aug 06, 2018

Red Velvet (SM) opens the colorful concert of the second solo concert on August 4th.
 
Red Velvet will host the second solo concert 'REDMARE' on August 4 ~ 5, and it is expected to release a new song stage including 'Power Up' as well as a hit song stage.
 
Also on August 4th at 0:00, 'Recipes Video # 5', which contains the excitement of member SEULGI and the pop dance song 'Blue Lemonade' in a cool summer atmosphere through various SNS official accounts such as Twitter, Facebook and Instagram, SEULGI "is a song that feels good in a cute chorus," and IRENE adds "I can meet a cool and refreshing feeling reminiscent of blue lemonade, and it goes well in summer." It adds to the curiosity.
 
In addition, Red Velvet is scheduled to unveil its title song "Power Up" music video teaser video on the official website at 12:00 pm on August 4th and via YouTube and Naver TV's SMTOWN channel, which will boost expectations for comeback.
 
On the other hand, Red Velvet summer mini album 'Summer Magic' will be released on 6th of August at music sites such as Melon, Genie, Naver Music, iTunes, Spotify, Apple Music and Xiami Music. .

- Google translation.

smtown Red Velvet
  • There are no comments. Leave the first comment